Übersetzungen für „разнотравье“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

разнообра́зи|е <-я> SUBST nt

разнообра́зие

Vielfalt f

разнообра́зие (переме́на)

Abwechslung f

разногла́си|е <-я> SUBST nt

разногла́сие

Meinungsverschiedenheit f

разногла́сие (противоре́чие)

Widerspruch m

разногла́сие (расхожде́ние)

Diskrepanz f

разногла́сие (ра́зница)

Differenz f

разногла́сия

Dissens m

разноти́п|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

разноти́пный

verschiedenen Typs

разноти́пный

von unterschiedlicher Bauart

разнове́с <-a> SUBST m

разнове́с

Gewichtssatz m

ра́знос|ть <-ти> SUBST f

ра́зность

Unterschied m

ра́зность

Verschiedenartigkeit f

ра́зность MATH

Differenz f

разн|оси́ть impf, разнести́ perf VERB trans -ошу́, -о́сишь

1. разноси́ть (по́чту):

разноси́ть

austragen

разноси́ть

zustellen

2. разноси́ть ugs:

разноси́ть

zertrümmern

разнести́ в пух и прах übtr

Kleinholz machen aus +Dat

разночте́ни|е <-я> SUBST nt

разночте́ние

unterschiedliche Lesart f

разночте́ние

Variante f

ана́лиз разночте́ний

Analyse der unterschiedlichen Lesarten