Übersetzungen für „сломавший“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

сло́ман|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

сло́манный

kaputt

сло́манный

zerbrochen

сло́манный

abgebrochen

сгоре́вший ADJ

сгоре́вший

abgebrannt

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

опозда́вш|ий <-его> SUBST m

опозда́вший

Nachzügler m

сложне́йш|ий <-ая, -ее> ADJ

сложне́йший

der schwierigste

сложне́йший механи́зм

ein überaus komplizierter Mechanismus

слома́|ться perf VERB refl -юсь -ешься

слома́ться → лома́ться

отста́вш|ий <-ая, -ее> SUBST m

отста́вший

Zurückbleibender m

отста́вший übtr

Nachzügler m

созре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

созре́вший

reif

слома́|ть perf VERB trans -ю, -ешь

слома́ть → лома́ть

па́вш|ий <-его> SUBST m (поги́бший)

па́вший

Gefallener m

па́вший за Ро́дину

für die Heimat Gefaller

отслужи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отслужи́вший

ausgedient

сло́млен|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

сло́мленный

gebrochen

сло́мленный и übtr

niedergeschlagen

пострада́вш|ий <-его> SUBST m

пострада́вший

Geschädigte(r) m

пострада́вший

Betroffene(r) m

пострада́вший

Opfer nt

наболе́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

наболе́вший

wund

наболе́вший вопро́с

brennende Frage f

наболе́вшие пробле́мы

unumgängliche Probleme nt Pl

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

обгоре́вший

angebrannt

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

овдове́вший

verwitwet

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

устаре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

устаре́вший

veraltet

устаре́вший

überholt

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

загоре́вший

braungebrannt