Übersetzungen für „смёрзшийся“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

смерза́|ться impf, см...рзнуться perf VERB refl -юсь, -ешься

смерза́ться

zusammenfrieren

земля́ смёрзлась как ка́мень

die Erde gefror zu Stein

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

смерка́|ться impf, сме́ркнуться perf VERB unpers -ется +только 3 л

смерка́ться

es dämmert

име́ющ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

име́ющийся

vorhanden

светя́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

светя́щийся

leuchtend

светя́щийся

Leucht-

светя́щийся диск

Leuchtscheibe f

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge nt

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

сме́ртник <-а> SUBST m (осужд...нный на ка́знь)

сме́ртник

zum Tode Verurteilte(r) f(m)

ка́мера сме́ртника

Todeszelle f

I . сме́рт|ный -ная, -ное; -ен, -на, -но -ного ADJ

сме́ртный

sterblich

сме́ртная казнь

Todesstrafe f

на сме́ртном одре́

auf dem Totenbett

сме́ртный пригово́р

Todesurteil nt

II . сме́рт|ный -ная, -ное; -ен, -на, -но -ного SUBST m

сме́ртный

Sterbliche(r) m

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

нерву́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

нерву́щийся

strapazierfähig

устоявшийся ADV

Benutzereintrag

устоявшийся

vefestigt