Übersetzungen für „стреловидность“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

разнови́днос|ть <-ти> SUBST f

разнови́дность

Abart f

разнови́дность

Abänderung f

разнови́дность

Variante f

дальнови́днос|ть <-ти> SUBST f

дальнови́дность

Weitblick m

дальнови́дность

Voraussicht f

очеви́днос|ть <-ти> SUBST f

1. очеви́дность (соверше́нная я́сность):

очеви́дность

Offensichtlichkeit f

2. очеви́дность (достове́рность):

очеви́дность

Evidenz f

неликви́днос|ть <-ти> SUBST f WIRTSCH

неликви́дность

Illiquidität f

соли́днос|ть <-ти> SUBST f

1. соли́дность:

соли́дность (про́чность)

Solidität f

соли́дность (про́чность)

Haltbarkeit f

соли́дность (основа́тельность)

Bonität f

соли́дность фи́рмы

Firmenansehen nt

2. соли́дность (о челове́ке):

соли́дность

Solidität f

стро́йнос|ть <-ти> SUBST f

1. стро́йность (о фигу́ре):

стро́йность

Schlankheit f

2. стро́йность (о зда́нии):

стро́йность

Harmonie f

стро́йность

harmonische Gliederung f

3. стро́йность MUS:

стро́йность

Takt m

стро́йность

Einklang m

стро́йность

Harmonie f

делови́тос|ть <-ти> SUBST f

делови́тость

Sachlichkeit f

челове́чнос|ть <-ти> SUBST f

челове́чность

Menschlichkeit f

челове́чность

Humanität f

стреми́тельнос|ть <-ти> SUBST f

стреми́тельность

Schnelligkeit f

стреми́тельность

Heftigkeit f

стреми́тельность полёта

Flugschnelligkeit f

ликви́днос|ть <-ти> SUBST f WIRTSCH

ликви́дность

Liquidität f

ликви́дность

Zahlungsfähigkeit f

валю́тная ликви́дность

Währungsliquidität f

усло́вная ликви́дность

bedingte Liquidität f

стреля́|ть impf, стре́льнуть perf VERB intr -ю, -ешь

стреля́ть

schießen

стреля́ть

feuern

стреля́ть (о бо́ли)

zucken

стреля́ть (о бо́ли)

reißen

стреля́ть в кого́-ли́бо

auf jdn schießen

у меня́ стреля́ет в у́хе

ich habe Ohrensausen

стреля́ть глаза́ми (коке́тничать)

Blicke werfen

инвали́днос|ть <-ти> SUBST f

инвали́дность

Invalidität f

гру́ппа инвали́дности

Invaliditätsgrad m

посо́бие по инвали́дности

Invalidenunterhalt m

фриги́днос|ть <-ти> SUBST f

фриги́дность

Frigidität f

стра́ннос|ть <-ти> SUBST f

стра́нность

Seltsamkeit f

стра́нность

Sonderbarkeit f

у неё бы́ло нема́ло стра́нностей

sie war sehr seltsam

стре́лочник <-а> SUBST m

стре́лочник

Weichensteller m

стре́лочник перевёл железнодоро́жные стре́лки

der Weichensteller hat die Weichen umgelegt

го́днос|ть <-ти> SUBST f

1. го́дность (спосо́бность):

го́дность

Tauglichkeit f

2. го́дность (приспосо́бленность):

го́дность

Brauchbarkeit f

го́дность к вое́нной слу́жбе

Wehrdiensttauglichkeit f

срок го́дности

Verfallsdatum nt

бе́днос|ть <-ти> SUBST f

бе́дность

Armut f