Übersetzungen für „шевелившийся“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge nt

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

шевел|и́ться impf, шевельну́ться, пошевели́ться perf VERB refl -ю́сь, -и́шься и übtr ugs

шевели́ться

sich bewegen

шевели́ться

sich rühren

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

пошеве́лива|ться impf, пошевели́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

пошеве́ливаться

sich bewegen, sich rühren

ну, пошеве́ливайтесь!

los, bewegt euch!

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

шевельн|у́ться perf VERB refl -у́сь, -...шься

шевельну́ться → шевели́ться

шевел|и́ть impf, шевельну́ть, пошевели́ть perf VERB intr -ю́, -и́шь

шевели́ть

bewegen

шевели́ть

rühren

шевели́ть губа́ми

die Lippen bewegen

и па́льцем не шевельну́ть

keinen Finger rühren

шевеле́ни|е <-я> SUBST nt

шевеле́ние

Bewegung f

шевеле́ние

Regung f

шевеле́ние

Rührung f

шевеле́ние па́льцев

Fingerbewegung f

ти́хое шевеле́ние

leise Rührung f

неприсоедини́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

неприсоедини́вшийся

blockfrei

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

светя́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

светя́щийся

leuchtend

светя́щийся

Leucht-

светя́щийся диск

Leuchtscheibe f

устоявшийся ADV

Benutzereintrag

устоявшийся

vefestigt