Übersetzungen für „abwärtsführen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

I . ab|warten VERB trans

abwarten

ждать impf

das Ende des Gesprächs abwarten

ждать оконча́ния разгово́ра

wir müssen das Gewitter abwarten

мы должны́ пережда́ть грозу́

II . ab|warten VERB intr

abwarten

подожда́ть perf

abwarten

повремени́ть perf

ab|waschen VERB trans unreg

abwaschen

мыть

abwaschen

вы́мыть perf

aus|führen VERB trans

1. ausführen (Hund):

ausführen

выводи́ть

ausführen

вы́вести perf

2. ausführen (exportieren):

ausführen

вывози́ть

ausführen

вы́везти perf

ausführen

экспорти́ровать (н)perf

3. ausführen (darlegen):

ausführen

излага́ть

ausführen

-ложи́ть perf

ab|wehren VERB trans

1. abwehren (allg):

abwehren

отража́ть

abwehren

-рази́ть perf

2. abwehren (zurückweisen):

abwehren

отклоня́ть

abwehren

-ни́ть perf

3. abwehren SPORT:

abwehren

отбива́ть

abwehren

-би́ть perf

I . ab|führen VERB trans

1. abführen (Person):

abführen

забира́ть

abführen

-бра́ть perf

abführen

аресто́вывать

abführen

-стова́ть perf

2. abführen (Gelder, Steuern):

abführen

отчисля́ть

abführen

-чи́слить perf

II . ab|führen VERB intr MED

abführen

очища́ть

abführen

очи́стить perf

dieses Arzneimittel führt ab

э́то лека́рство сла́бит

fort|führen VERB trans (fortsetzen)

fortführen

продолжа́ть

fortführen

-до́лжить perf

Abwassergebühren SUBST Pl

Abwassergebühren

нало́г m на сброс сто́чных вод в водоёмы