Übersetzungen für „advozieren“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

provozieren [provoˈʦi:rən] VERB trans

provozieren

провоци́ровать

provozieren

с- perf

provozierend ADJ

provozierend → provokant

fabrizieren [fabriˈʦi:rən] VERB trans

1. fabrizieren (herstellen):

fabrizieren

изготовля́ть

fabrizieren

-то́вить perf

2. fabrizieren ugs:

fabrizieren

натвори́ть perf

fabrizieren

наде́лать perf

sezieren [zeˈʦi:rən] VERB trans

sezieren

вскрыва́ть

sezieren

вскрыть

spazieren [ʃpaˈʦi:rən] VERB intr (schlendern)

spazieren

гуля́ть

spazieren

по- perf

verzieren VERB trans

verzieren

украша́ть

verzieren

-ра́сить perf

deduzieren VERB trans

deduzieren

дедуци́ровать impf/perf

deduzieren

де́лать impf

deduzieren

сде́лать perf вы́вод путëм деду́кции

I . infizieren [ɪnfiˈʦi:rən] VERB trans

infizieren

инфици́ровать (н)perf

infizieren

зарази́ть perf

infizieren

-ража́ть impf

II . infizieren [ɪnfiˈʦi:rən] VERB refl

infizieren

зарази́ться perf

infizieren

-ража́ться impf

er hat sich mit einer Grippe infiziert

он зарази́лся гри́ппом

injizieren VERB trans MED

injizieren

де́лать инъе́кцию

skizzieren [skɪˈʦi:rən] VERB trans (als Skizze zeichnen)

skizzieren

де́лать

skizzieren

с- perf эски́з

tapezieren [tapeˈʦi:rən] VERB trans

tapezieren

окле́ивать

tapezieren

-ле́ить perf обо́ями

exerzieren [ɛksɛrˈʦi:rən] VERB intr

exerzieren

занима́ться

exerzieren

-ня́ться perf строево́й подгото́вкой

musizieren [muziˈʦi:rən] VERB intr

musizieren

занима́ться impf му́зыкой

obduzieren [ɔpduˈʦi:rən] VERB trans

obduzieren

вскрыва́ть

I . platzierenRR [plaˈʦi:rən] VERB trans (an eine Stelle)

platzieren

помеща́ть

platzieren

-мести́ть perf

II . platzierenRR [plaˈʦi:rən] VERB refl (sich auf-/hinstellen)

platzieren

размеща́ться

platzieren

-мести́ться perf

reduzieren [reduˈʦi:rən] VERB trans

reduzieren

сокраща́ть

reduzieren

-крати́ть perf до

wir konnten den Verbrauch um ein Drittel reduzieren

мы смогли́ сократи́ть потребле́ние на одну́ треть