Übersetzungen für „angrinsen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

grinsen [ˈgrɪnzən] VERB intr

grinsen

ухмыля́ться

grinsen

-льну́ться perf

I . angewiesen [ˈangəvi:zən]

angewiesen pp von anweisen

II . angewiesen [ˈangəvi:zən] ADJ

auf jdn/etw angewiesen sein

зави́сеть от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо

auf jdn/etw angewiesen sein

нужда́ться в ком-ли́бо/чём-ли́бо

Siehe auch: anweisen

an|weisen VERB trans unreg (zuteilen)

anweisen

предоставля́ть

anweisen

-та́вить perf

jdn anweisen, etw zu tun

поруча́ть кому́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

an|greifen VERB trans unreg

1. angreifen (Person):

angreifen

напада́ть

angreifen

-па́сть perf

2. angreifen (Vorräte):

angreifen

нача́ть perf

angreifen

-чина́ть impf

3. angreifen (beschädigen):

angreifen

пло́хо де́йствовать

angreifen

по- perf

auf|zinsen VERB trans

aufzinsen

начисля́ть сло́жные проце́нты

Grinsen <-s> SUBST nt ohne Pl

Grinsen

грима́са f

Sparzinsen <-> SUBST Pl

Sparzinsen

проце́нты Pl на сберега́тельный вклад

aus|fransen [ˈaʊsfranzən] VERB intr

ausfransen

обтрепа́ться perf

ausfransen

-трёпываться impf

angegossen [ˈangəgɔsən] ADJ ugs

etw passt wie angegossen

что-ли́бо кому́-ли́бо впо́ру

angemessen ADJ

angemessen

соотве́тствующий

angemessen

подоба́ющий

verzinsen VERB trans

das Kapital ist mit 6% verzinst

капита́л прино́сит шесть проце́нтов годовы́х

drin|sein VERB intr unreg +sein ugs

drinsein → drin

Bohrinsel <-, -n> [ˈbo:ɐʔɪnzəl] SUBST f

Bohrinsel

морска́я бурова́я устано́вка f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es erschien mir, als sei dieser kleine schwarze Kasten ein Ungeheuer, das mich bei meinen schwächlichen Versuchen vor ihm Emotionen darzustellen angrinste und verspottete.

de.wikipedia.org