Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Anwesende“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

anwesend [ˈanve:zənt] ADJ

Beispielsätze für Anwesende

verehrte Anwesende!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Andererseits hilft er in fließendem Italienisch, wenn Anwesende des Englischen nicht ausreichend mächtig sind.
de.wikipedia.org
Jeder zufällig Anwesende konnte seine Freude über den Sturz der Diktatur und seine Vorstellungen für die Zukunft ausdrücken.
de.wikipedia.org
Auch auf viele Anwesende oder Hörer der Rundfunkübertragung machte dieser Moment des Handschlags einen tiefen emotionalen Eindruck.
de.wikipedia.org
Anwesende Zollinspektoren drohten ihm deswegen mit einer Gefängnisstrafe und dem Verlust des Kapitänspatents, Leboffe erwiderte jedoch „Wer will sie [die Strafen] mir auferlegen?
de.wikipedia.org
Mit Handfeuerwaffen eröffneten sie sogleich das Feuer auf ihn und andere Anwesende.
de.wikipedia.org
Dort Anwesende hatten die Möglichkeit, diese CDs in speziellen Kleinstauflagen von 10–20 Exemplaren zu erhalten.
de.wikipedia.org
Der erzürnte Diomos nahm sich Anwesende zu Helfern und gemeinsam erschlugen sie das frevlerische Tier.
de.wikipedia.org
Mehrere Anwesende wurden verletzt und insgesamt 17 Personen gefesselt zurückgelassen.
de.wikipedia.org
Bei einer anschließenden Zusammenkunft der Stammesgemeinschaft im traditionellen Langhaus können Anwesende um die Behandlung ihrer Leiden bitten.
de.wikipedia.org
Pythodoros und zwei weitere Anwesende hören schweigend zu und greifen nur einmal kurz ein, um den zögernden Parmenides zu einer Darlegung zu bewegen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Anwesende" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Anwesende" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский