Übersetzungen für „aufhäufung“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Anhäufung <-, -en> SUBST f

Anhäufung

накопле́ние nt

Anhäufung übtr

нагроможде́ние nt

I . auf|halten VERB trans unreg

1. aufhalten (Tür):

aufhalten

держа́ть impf откры́тым

aufhalten

приде́рживать

aufhalten

-держа́ть perf

2. aufhalten (verzögern, a. Person):

aufhalten

заде́рживать

aufhalten

-жа́ть perf

II . auf|halten VERB refl (sich befinden)

aufhalten

пребыва́ть impf

aufhalten

находи́ться impf

Aufhebung <-, -en> SUBST f (Abschaffung)

Aufhebung

отме́на f

Aufhebung eines Embargos

отме́на эмба́рго

Buchprüfung <-, -en> SUBST f

Buchprüfung

ауди́торство nt

I . auf|hängen VERB trans

1. aufhängen (ein Bild):

aufhängen

ве́шать

aufhängen

пове́сить perf

aufhängen

разве́шивать

aufhängen

-ве́сить perf

2. aufhängen (Mensch):

aufhängen

ве́шать

aufhängen

пове́сить perf

3. aufhängen ugs:

aufhängen

всу́чивать

aufhängen

-чи́ть perf

II . auf|hängen VERB refl

aufhängen

пове́ситься perf

aufhängen

ве́шаться impf

Ämterhäufung <-, -en> SUBST f

Ämterhäufung

исполне́ние nt не́скольких должносте́й

auf|heben VERB trans unreg

1. aufheben (ein Gegenstand):

aufheben

поднима́ть

aufheben

-ня́ть perf

2. aufheben (Urteil):

aufheben

отменя́ть

aufheben

-ни́ть perf

3. aufheben (Sitzung):

aufheben

закрыва́ть

aufheben

-ры́ть perf

4. aufheben (Verbot):

aufheben

снима́ть

aufheben

снять perf

5. aufheben (aufbewahren):

aufheben

сохраня́ть

aufheben

-ни́ть perf

auf|hören VERB intr

aufhören

перестава́ть

aufhören

-ста́ть perf

aufhören, etw zu tun

прекрати́ть де́лать что-ли́бо

auf|holen VERB intr

aufholen

догоня́ть

aufholen

-гна́ть perf

I . auf|hellen VERB trans

aufhellen

осветля́ть

aufhellen

-ветли́ть perf

II . auf|hellen VERB refl

aufhellen

проясня́ться

aufhellen

-ни́ться perf

auf|hetzen VERB trans

aufhetzen

подстрека́ть

aufhetzen

-кну́ть perf

Kaufhaus <-es, -häuser> SUBST nt

Kaufhaus

универма́г m

drauf|hauen VERB intr unreg ugs

draufhauen

ударя́ть

draufhauen

уда́рить perf

einen draufhauen

весели́ться

einen draufhauen

повесели́ться perf

Berufung <-, -en> [bəˈru:fʊŋ] SUBST f

1. Berufung (innerer Ruf):

Berufung

призва́ние nt

2. Berufung (in Amt):

Berufung

назначе́ние nt на до́лжность

3. Berufung JUR (Einspruch):

Berufung

апелля́ция f

4. Berufung (Bezugnahme):

Berufung

ссы́лка f

Berufung einlegen

подава́ть апелля́цию

Einstufung <-, -en> SUBST f

1. Einstufung (Klassifizierung):

Einstufung

классифика́ция f

Einstufung

распределе́ние nt

2. Einstufung (Lohneinstufung):

Einstufung

тарифика́ция f

Einstufung der Arbeit

тарифика́ция труда́