Übersetzungen für „aufklärungskampagne“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Verfolgungskampagne <-, -n> SUBST f

Verfolgungskampagne

кампа́ния f пресле́дования

Verleumdungskampagne <-, -n> SUBST f

Verleumdungskampagne

клеветни́ческая кампа́ния f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der Folge intensivierten die Forstbehörden ihre Schädlingsbekämpfungsmaßnahmen und starteten zusätzlich Aufklärungskampagnen, um die Bevölkerung zu sensibilisieren.

de.wikipedia.org

Die dritte Phase der Aufklärungskampagne zum Thema Inklusion stand unter dem Motto: Inklusion braucht Fragen!

de.wikipedia.org

Den ersten Aufklärungskampagnen zu dieser Straßenverkehrs-Ordnung war nur relativ geringer Erfolg beschieden, was 1972 auf fehlende Mittel zurückgeführt wurde.

de.wikipedia.org

Gegen die überschwängliche und oft wahrheitswidrige Werbung der Produzenten kamen Aufklärungskampagnen nicht an.

de.wikipedia.org

Durch immer neue Verbote, Hinweisschilder, Stacheldraht, neue Planungen und Aufklärungskampagnen versucht die Verwaltung dennoch, ihren administrativen Willen durchzusetzen.

de.wikipedia.org

Es geht dabei vor allem um Entschärfung von Konflikten zwischen den Wildtieren und den Menschen durch Schutzzäune, ein Informationszentrum und Aufklärungskampagnen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus organisiert die Stiftung regelmäßig Informationsveranstaltungen und setzt Aufklärungskampagnen um.

de.wikipedia.org

Aufgrund wiederholter Aufklärungskampagnen des Datenschutzkommissars ist aber dieser Handelsbrauch stark zurückgegangen.

de.wikipedia.org

Einer der Hauptzwecke dieser Organisation ist die Wahl zur Blume des Jahres, einer öffentlichen Aufklärungskampagne, die 1980 ins Leben gerufen wurde.

de.wikipedia.org

Eine identitätspolitische AIDS-Aufklärungskampagne würde diese heterogenen und sich selbst oft (noch) nicht einmal als „Gruppe“ bezeichnenden Gruppen nicht erreichen.

de.wikipedia.org