aus|rangieren VERB trans ugs
-
вы́кинуть perf
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „ausbalancieren“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- balancieren
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- aus|rangieren
- Transitives Verb
- nuancieren
- Transitives Verb
- blanchieren
- Transitives Verb
- aus|radieren
- Transitives Verb
- annoncieren
- Intransitives Verb
- aus|sortieren
- Transitives Verb
- aus|kurieren
- Transitives Verb
- aus|probieren
- Transitives Verb
- aus|diskutieren
- Transitives Verb
- aus|blasen
- Transitives Verb
- aus|bleiben
- Intransitives Verb
Meintest du vielleicht:
balancieren
,
ausrangieren
,
ausradieren
,
blanchieren
,
nuancieren
,
ausbleiben
,
ausblasen
,
ausdiskutieren
,
ausprobieren
,
auskurieren
,
aussortieren
und
annoncieren
I . balancieren [bala͂̀si:rən] VERB intr ohne ge-
II . balancieren [bala͂̀si:rən] VERB trans
nuancieren VERB trans
blanchieren [bla͂̀ʃi:rən] VERB trans ohne ge- GASTRO
aus|radieren VERB trans
annoncieren [ano͂̀si:rən] VERB intr
aus|kurieren VERB trans
aus|probieren VERB trans
aus|diskutieren VERB trans
aus|bleiben VERB intr unreg
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Dennoch seien die neuen Einheiten nicht vernünftig ausbalanciert und zumeist ihre Baukosten nicht wert.de.wikipedia.org
- Das „Ausgewogene“ spricht jedenfalls dafür, dass etwas ausgeglichen, ausbalanciert sein soll.de.wikipedia.org
- Der Ensemblesound sei schön ausbalanciert, jede Sektion demonstriere die Führung von Dynamik und einer Bandbreite, die von ruhigem Schönklang bis kraftvollem Spiel reiche.de.wikipedia.org
- Die Urmaterie besteht aus drei unterschiedlich gearteten Substanzen – leicht, beweglich und dunkel –, die während der Weltenruhe noch ausbalanciert sind.de.wikipedia.org
- Das Messer kippt, so ausbalanciert, während der Arbeit nicht („kopflastig“) nach vorne, noch lastet es im Griff, sondern behält eine waagrechte zum Schneiden praktische Position.de.wikipedia.org
- Für die erfolgreiche Stickstoff-Fixierung muss die Sauerstoffkonzentration in den Wurzelknöllchen also genau ausbalanciert sein.de.wikipedia.org
- Die Songstrukturen sind „unkonventionell“, das Album insgesamt „solide und ausbalanciert“.de.wikipedia.org
- Jedes der Tore ist durch ein Gegengewicht so ausbalanciert, dass es im Wasser gegen den Auftrieb noch eine Tonne Übergewicht besitzt.de.wikipedia.org
- Er würde verschiedene Ziele ausbalancieren: das Ende menschlicher Deprivation, der Abbau von Ungerechtigkeit, eine ökologisch tragfähige Produktion und fortgesetzte Innovation.de.wikipedia.org
- Violin-, Bratschen- und Cellobögen werden vom Daumen am Frosch gehalten, während Zeigefinger und kleiner Finger den Bogen ausbalancieren; Mittel- und Ringfinger liegen locker auf.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch
- aus
- ausarbeiten
- ausarten
- ausatmen
- ausbaden
- ausbalancieren
- Ausbau
- ausbauen
- ausbaufähig
- ausbedingen
- ausbeißen