Deutsch » Russisch

Ausstellung <-, -en> SUBST f

1. Ausstellung (Präsentation):

2. Ausstellung (Ausfertigung):

Aussiedlung <-> SUBST f

aus|sparen VERB trans

1. aussparen (freilassen):

-та́вить perf свобо́дным

aus|spielen VERB trans

1. ausspielen (Person):

-стро́ить perf про́тив

2. ausspielen (Karte):

Aussöhnung <-, -en> SUBST f

Ausstrahlung <-, -en> SUBST f (Wirkung)

Magenspülung <-en, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Weiterhin wird auf den Einfluss von Oberflächenabfluss (Ausspülung) als Hauptursache flächenhafter Erosion verwiesen, der Wechselbeziehung mit dem unterlagernden Vesikularhorizont und anderen mechanischen und chemischen Prozessen.
de.wikipedia.org
Durch Ausspülung und Ausschürfung entsteht eine Tieferlegung des Flussbettes (der Fluss frisst sich tief in die Hänge hinein, große Gesteinstrümmer werden mitgerissen).
de.wikipedia.org
Die Ausspülung des Magens über eine Nasenschlundsonde ist eine Möglichkeit, diese akute Störung konservativ zu beseitigen.
de.wikipedia.org
Allerdings ist nur die Ausspülung spezifisch leichterer oder von Partikeln mit höherem Strömungswiderstand möglich.
de.wikipedia.org
Schäden können z. B. Sickerstellen, Eisversetzungen, Auskolkung (Ausspülung von Erdmaterial) und Ähnliches sein.
de.wikipedia.org
Das erlaubt eine großzügige Ausspülung der Abgase mit Spülverlusten nur von Kraftstoff freier Luft.
de.wikipedia.org
Die weitere Hebung der Insel hat dann lediglich zur Folge gehabt, dass die vorausgegangene Ausspülung fortgesetzt wurde, wobei das Regenwasser die als Reste stehen gebliebenen Steinsäulen und Steinzacken geglättet hat.
de.wikipedia.org
Bei einer Ausspülung ist das Problem schnell durch die Reparatur der Oberfläche behoben.
de.wikipedia.org
Auch die Augen werden angegriffen, sodass nach Kontamination eine sofortige Ausspülung der Augen notwendig wird.
de.wikipedia.org
Die Wirkung kann mechanisch-physikalisch (Ausspülung) oder chemisch, durch Verschlackung der Verunreinigung herbeigeführt werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ausspülung" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"ausspülung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский