Übersetzungen für „brustkorb“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Präsentkorb <-(e)s, -körbe> SUBST m

Präsentkorb

пода́рочная корзи́на f

Brustkrebs <-es> SUBST m

Brustkrebs

рак m груди́

Maulkorb <-(e)s, -körbe> SUBST m

Maulkorb

намо́рдник m

Brustwarze <-, -n> SUBST f

Brustwarze

сосо́к m груди́

Förderkorb <-(e)s, -körbe> SUBST m

Förderkorb

подъёмная клеть f

Verlustkonto <-s, -konten> SUBST nt

auf Verlustkonto

безвозвра́тно

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Blattfang ist ein seitlicher Stich zwischen die Rippen in die Kammer (Brustkorb).

de.wikipedia.org

Die Notwendigkeit dieses Verhaltens ergibt sich aus der Ausbildung des Panzers, der den Brustkorb einengt und so dessen Bewegungsspielraum beschränkt.

de.wikipedia.org

Beim Auffinden wies er tiefe Schnittwunden am Hals und am Brustkorb auf.

de.wikipedia.org

Die Wand des Brustkorbs wird von Brustwirbelsäule, Brustbein und Rippen (knöcherner Thorax) sowie von Muskulatur gebildet.

de.wikipedia.org

Ein paar Schädelfragmente und der Unterkiefer wurden innerhalb der offenen, mit braunem Torf angefüllten Hauthülle des offenen Brustkorbs gefunden.

de.wikipedia.org

Der Brustkorb (Thorax) ist von metallischer, dunkel grünblauer Farbe und besitzt auf den Seiten drei schmale, grünliche Binden.

de.wikipedia.org

Es handelte sich um ein weitgehend vollständiges Skelett, dem lediglich Teile des Brustkorbes, einige Wirbel sowie Extremitäten fehlten.

de.wikipedia.org

Bei der Operation wird der Brustkorb durch einen mehrere Zentimeter langen vertikalen Schnitt (bei Männern) oder horizontalen Schnitt (bei Frauen) geöffnet.

de.wikipedia.org

Falkenlibellen sind insbesondere auf dem Brustkorb (Thorax) und den ersten Hinterleibs-Segmenten stark behaarte Libellen.

de.wikipedia.org

Ein adäquates Volumen ist erreicht, wenn ein Heben des Brustkorbes des Patienten zu erkennen ist.

de.wikipedia.org