Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „dechiffriert“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

dechiffrieren [deʃɪˈfri:rən] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nachdem eine Nachricht durch ein Expeditionsbüro dechiffriert wurde, konnte sie von dort durch einen Boten an ihren Adressaten übermittelt werden.
de.wikipedia.org
Wiederum gelang es den Briten, die Funksprüche zu dechiffrieren.
de.wikipedia.org
Die verschlüsselten Nachrichten der Gefangenen wurden dechiffriert und aus der Heimat gesendete Hilfsgüter, wie Kartenmaterial, wurden beschlagnahmt.
de.wikipedia.org
Das Navajo war noch nicht verschriftlicht, weswegen es den deutschen und japanischen Geheimdiensten nicht gelang, den Nachrichtencode zu dechiffrieren.
de.wikipedia.org
Die Funkschlüssel der Hilfskreuzer hatten sie nie dechiffrieren können, da diese zu selten funkten.
de.wikipedia.org
Die Faksimiles und die Übersetzungen stellen der jungtürkischen Führung zugesprochene chiffrierte Telegramme oder dechiffrierte Telegramme und zwei Briefe dar.
de.wikipedia.org
Die Geheimtexte konnten bis heute nicht dechiffriert werden.
de.wikipedia.org
Dennoch lebte das Unternehmen nur von der Herstellung von Rechenmaschinen zum Dechiffrieren von verschlüsselten Texten.
de.wikipedia.org
Anfangs wurden die Kaiserberichte per Hand verfasst, in Folge wurden Typoskripte erstellt, die aus den eigentlichen, verschlüsselten Telegrammen dechiffriert wurden.
de.wikipedia.org
Bei der Kryptographie wird ein Text zu einem Chiffrentext verschlüsselt und von einem Empfänger dechiffriert.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste