Übersetzungen für „dreiteilen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Dreiteiler <-s, -> SUBST m

Dreiteiler

костю́м-тро́йка m

Dreiteiler

телефи́льм m из трëх часте́й

dreiteilig ADJ

dreiteilig

из трёх часте́й

Dreiteilung <-> SUBST f

Dreiteilung

(раз)деле́ние nt на три ча́сти

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Heckfenster war dreigeteilt mit einer breiten Mittelscheibe und zwei kleinen stärker gewölbten äußeren Scheiben.

de.wikipedia.org

Der Prunksaal ist durch Kuppelraum und zwei Seitenflügel dreigeteilt.

de.wikipedia.org

Das Allianzwappen in der Mitte, das sich über allen Fenstern wiederholt, ist dreigeteilt.

de.wikipedia.org

Das Wappen ist dreigeteilt mit der Grundfarbe Gold.

de.wikipedia.org

Das Fenster hinter dem Altar ist dreigeteilt, die Fenster links und rechts des Altars sind zweigeteilt.

de.wikipedia.org

Die Einteilung ist dreigeteilt: Hospitation, Ausbildungsunterricht, eigenständiger Unterricht.

de.wikipedia.org

Die dreigeschossige Fassade der westlichen Eingangsseite ist dreigeteilt; ein siebenachsiger Mittelbau wird von vierachsigen Seitenteilen flankiert.

de.wikipedia.org

Das Werk ist dreigeteilt, den seitlichen Teilen wurden eckige Gesimse mit reichen Verzierungen aufgesetzt, während das mittlere Element mit einem runden Gesims abschließt.

de.wikipedia.org

Der zweigeschossige Baukörper ist dreigeteilt, wobei sich zwischen den zwei vorspringenden schmalen Eckbauten ein breiterer eingezogener Mittelbau befindet.

de.wikipedia.org

Die Fußsohle ist nicht oder nur andeutungsweise in Längsrichtung dreigeteilt.

de.wikipedia.org