Übersetzungen für „elektrizitätsnetz“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Elektrizitätswerk <-(e)s, -e> SUBST nt

Elektrizitätswerk

электроста́нция f

Elektrizität <-> [elɛktritsiˈtɛ:t] SUBST f

Elektrizität

электри́чество nt

elektrifizieren [elɛktrifiˈʦi:rən] VERB trans

elektrifizieren

электрифици́ровать

elektrisieren [elɛktriˈsi:rən] VERB trans (begeistern, erregen)

elektrisieren

возбужда́ть

elektrisieren

-буди́ть perf

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ab 1911 wurden die Dörfer um Kitzen schrittweise an das Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

In den 1930er Jahren wurde der Ort an das Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

1929 wurde das Dorf an das Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Am Heiligabend 1912 wurde der Ort an das Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

1927 erfolgte der Anschluss des Dorfes an das Elektrizitätsnetz.

de.wikipedia.org

1997 erfolgte der Anschluss an das Elektrizitätsnetz, womit die Mahlanlage unabhängig vom Wind betrieben werden konnte.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1930 wurde die Gemeinde an das Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org

Ab 1912 erfolgte der Anschluss ans Elektrizitätsnetz, zwei Jahre später folgte die Inbetriebnahme der Straßenbeleuchtung.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1949 erfolgte der Anschluss an das Elektrizitätsnetz, nachdem die Gemeindevertretung dies bereits 1925 beschlossen hatte.

de.wikipedia.org

1945 wurde das Dorf an das Elektrizitätsnetz angeschlossen.

de.wikipedia.org