Deutsch » Russisch
Meintest du vielleicht: Deutlichkeit , Hässlichkeit , Behaglichkeit , Ängstlichkeit , Anschaulichkeit , Peinlichkeit , Zierlichkeit , Zärtlichkeit , Weiblichkeit , Sittlichkeit , Männlichkeit , Fröhlichkeit , Ähnlichkeit , Wirklichkeit , Sinnlichkeit , Reinlichkeit , Redlichkeit , Nützlichkeit , Möglichkeit , Höflichkeit , Herzlichkeit , Herrlichkeit , Förmlichkeit , Festlichkeit , Ehrlichkeit , Tätlichkeit , Weichlichkeit , Vergesslichkeit und häuslich

HässlichkeitRR <-, -en> SUBST f

Deutlichkeit <-> SUBST f

Ängstlichkeit <-> SUBST f

Behaglichkeit <-> SUBST f kein Pl

Tätlichkeit <-, -en> SUBST f JUR

Ehrlichkeit <-> SUBST f

Festlichkeit <-en> SUBST f

Förmlichkeit <-, -en> SUBST f

Herrlichkeit <-, -en> SUBST f (Schönheit, Größe)

Herzlichkeit <-> SUBST f

Höflichkeit <-, -en> SUBST f

Möglichkeit <-, -en> SUBST f

Nützlichkeit <-> SUBST f

Redlichkeit <-> SUBST f

Reinlichkeit <-> SUBST f

Sinnlichkeit <-> SUBST f

Wirklichkeit <-> SUBST f

Ähnlichkeit <-, -en> SUBST f

Fröhlichkeit <-> SUBST f

Männlichkeit <-> SUBST f übtr (Mannhaftigkeit)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Erneut traten Probleme in der Ehe sowie Schwierigkeiten in der Beziehung zu seinen Kindern auf, verbunden mit einem Gefühl, sich in einer Falle der Häuslichkeit zu befinden.
de.wikipedia.org
In der abendländischen Kultur werden mit tugendhaften Frauen vor allem die Eigenschaften Häuslichkeit, Sparsamkeit und Keuschheit verbunden.
de.wikipedia.org
Mit Hilfe von Anekdoten unterstrich sie sein grundsätzliches Wohlwollen, seine Häuslichkeit und seine Liebe zur Natur.
de.wikipedia.org
Schließlich kehrt sie aber in ihre bescheidene Häuslichkeit, zu Heim und Herd, zu Mann und Kind, zurück.
de.wikipedia.org
Für ihn wäre das Album im Kontrast zum vorherigen weniger auf Häuslichkeit zugeschnitten und mehr auf einen Ausgehabend.
de.wikipedia.org
Dann wird die Einsamkeit des Junggesellen geschildert ohne Häuslichkeit und ohne vertraute Nähe zu Frau und Kindern.
de.wikipedia.org
Für pflegende Angehörige gibt es eigene Kinästhetik-Programme mit Grund- und Aufbaukursen sowie individuellen Schulungen in der Häuslichkeit, die am Pflegebedarf des Angehörigen orientiert sind.
de.wikipedia.org
Die niederländische Malerei behandelte auch die Lebenswelt der bäuerlichen Unterschicht, häufig mit spöttischem Unterton, wogegen sich die Auftraggeber gerne als gebildete Weltbürger in harmonischer Häuslichkeit zeigten.
de.wikipedia.org
Die palliativmedizinische Versorgung kann dabei sowohl unter stationären Bedingungen im Krankenhaus oder einer stationären Pflegeeinrichtung (Hospiz oder Pflegeheim) als auch unter ambulanten Bedingungen in der Häuslichkeit erfolgen.
de.wikipedia.org
In den 1920er und 1930er Jahren, als die elektrischen Haushaltsgeräte allmählich eingeführt wurden, begriff man die Welt der Häuslichkeit (Reproduktionssphäre) als eine rein weibliche.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"häuslichkeit" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"häuslichkeit" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste