Übersetzungen für „herzstärkend“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

I . verstärken VERB trans

verstärken

уси́ливать

verstärken

уси́лить perf

seine Bemühungen verstärken

нара́щивать свои́ уси́лия

II . verstärken VERB refl (stärker werden)

verstärken

уси́ливаться

verstärken

уси́литься perf

herzleidend ADJ

herzleidend

страда́ющий боле́знью се́рдца

bestärken VERB trans ohne ge-

bestärken

утвержда́ть

bestärken

-верди́ть perf

bestärken

подде́рживать

bestärken

-жа́ть perf в

herzergreifend ADJ

herzergreifend

тро́гательный

herzzerreißend ADJ

herzzerreißend

душераздира́ющий

herzerfrischend ADJ

herzerfrischend

ра́дующий се́рдце [oder ду́шу]

Herzstillstand SUBST m MED

Herzstillstand

апоплекси́я f

I . her|ziehen VERB intr unreg +sein

1. herziehen (umziehen):

herziehen

переезжа́ть

2. herziehen ugs (reden über):

über jdn herziehen

насмеха́ться над кем-ли́бо

II . her|ziehen VERB trans ugs (heranziehen)

herziehen

тяну́ть

etw hinter sich Dat herziehen

тяну́ть что-ли́бо за собо́й

herzkrank ADJ

herzkrank

с больны́м се́рдцем

Herzrasen <-s> SUBST nt

Herzrasen

си́льное сердцебие́ние nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es soll durchblutungfördernd und herzstärkend wirken, den Blutdruck senken und zusätzlich beruhigen, damit auch das Allgemeinbefinden verbessern helfen.

de.wikipedia.org

Nach Madaus erwähnen erst mittelalterliche Quellen das Kraut als herzstärkend und schweißtreibend, gegen Leberleiden und Gelbsucht.

de.wikipedia.org

Der Wirbeldost wird in der Volksmedizin als stopfendes, herzstärkendes, wind- und schweißtreibendes, schleimlösendes Mittel eingesetzt.

de.wikipedia.org