Übersetzungen für „kistchen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Kästchen <-s, -> [ˈkɛstçən] SUBST nt

1. Kästchen (kleiner Kasten):

Kästchen

я́щичек m

2. Kästchen (auf Papier):

Kästchen

кле́тка f

Kästchen

кле́точка f

Kittchen <-s, -> [ˈkɪtçən] SUBST nt ugs (Gefängnis)

Kittchen

катала́жка f

ins Kittchen kommen ugs

попа́сть за решётку

bisschenRR, bißchen... [ˈbɪsçən] ADJ <inv>

ein bisschen

немно́го

ein bisschen

немно́жко

das ist ein bisschen wenig

э́то ма́ло

ach du liebes bisschen!

бо́же ты мой!

nimm doch noch ein bisschen

возьми́ же ещё немно́жко

kein bisschen

ни ка́пельки

Würstchen <-s, -> [ˈvʏrstçən] SUBST nt

Würstchen

соси́ска f

Würstchen

колба́ска f

Brötchen <-s, -> [ˈbrø:tçən] SUBST nt

Brötchen

бу́лочка f

Törtchen <-s, -> SUBST nt

Törtchen

пиро́жное nt

ab|suchen VERB trans

absuchen

обы́скивать

absuchen

-ка́ть perf

Ansuchen <-s, -> SUBST nt (österr: Gesuch)

Ansuchen

хода́тайство nt

Ansuchen

про́сьба f

besuchen VERB trans ohne ge-

besuchen

посеща́ть

besuchen

-сети́ть perf

besuchen (Schule)

посеща́ть

besuchen (Schule)

-сети́ть perf

besuchen (Schule)

ходи́ть impf

ersuchen VERB trans

ersuchen

проси́ть

ersuchen

по- perf

jdn um etw ersuchen

обрати́ться к кому́-ли́бо с про́сьбой о чём-ли́бо

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie zeigt ihm auch ein Kistchen mit Erinnerungen an ihn, wie einen Zahn und auch Haare sowie ein Fläschchen, an dem sie begierig schnuppert – es sei sein Geruch.

de.wikipedia.org