Übersetzungen für „leidmahl“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Abendmahl <-(e)s> SUBST nt kein Pl REL

Abendmahl

прича́стие nt

Festmahl <-(e)s, -e> SUBST nt

Festmahl

банке́т m

Festmahl

зва́ный обе́д m

Weidmann SUBST m geh

Weidmann

охо́тник m

Gemahl <-(e)s, -e> [gəˈma:l] SUBST m

Gemahl

супру́г m

leidlich ADJ

leidlich

сно́сный

leidlich

терпи́мый

I . leiden [ˈlaɪdən] VERB trans litt, gelitten

leiden

страда́ть impf

Not leiden

страда́ть от нужды́

ich kann ihn nicht leiden

я не выношу́ его́

jdn gern leiden können

люби́ть кого́-ли́бо

II . leiden [ˈlaɪdən] VERB intr

leiden

страда́ть

leiden

по- perf от

leider [ˈlaɪdɐ] ADV

leider

к сожале́нию

leider muss ich jetzt gehen

к сожале́нию, я сейча́с до́лжен уйти́

ich kann leider nicht kommen

к сожале́нию, я не смогу́ прийти́

leider Gottes!

к сожале́нию!

leider Gottes!

увы́!

leidig ADJ

leidig

неприя́тный

Bankleitzahl <- ,-en> SUBST f

Bankleitzahl

код m ба́нка

Postleitzahl <-, -en> SUBST f

Postleitzahl

почто́вый и́ндекс m

I . leicht [laɪçt] ADJ

1. leicht (von geringem Gewicht):

leicht

лёгкий

leicht gekleidet sein

легко́ оде́ться

leichte Kost

лëгкое меню́

2. leicht (einfach):

leicht

лёгкий

leicht

просто́й

leicht verständlich

легко́ воспринима́емый

leicht verdaulich

легко́ перева́риваемый

nichts leichter als das!

нет ничего́ про́ще!

3. leicht (geringfügig):

leicht

лёгкий

leicht

небольшо́й

eine leichte Grippe

лёгкий грипп m

leicht verwundet

легкора́неный

etw auf die leichte Schulter nehmen ugs

не придава́ть чему́-ли́бо большо́го значе́ния

das wird nicht so leicht sein

э́то бу́дет не так про́сто

mit etw/jdm leichtes Spiel haben

без труда́ спра́виться с кем-ли́бо/чем-ли́бо

das ist leichter gesagt als getan

ле́гче сказа́ть, чем сде́лать

II . leicht [laɪçt] ADV

leicht

легко́

leicht (einfach)

про́сто

leicht zu bedienen

легко́управля́емый

leimen VERB trans (zusammenkleben)

leimen

кле́ить impf

leimen

скле́ить perf