Übersetzungen für „norddeutsch“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

norddeutsch ADJ

norddeutsch

северонеме́цкий

norddeutsch

северогерма́нский

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Seine Ehe und der Versuch, sich eine neue Existenz im norddeutschen Glücksburg aufzubauen, scheiterten.

de.wikipedia.org

Die norddeutsche Kette sollte bald über 21 Geschäfte verfügen.

de.wikipedia.org

Dieser wurde im Stil des Norddeutschen Barock errichtet.

de.wikipedia.org

Fast ausschließlich dominieren Teams aus dem Süden der Republik, Titelgewinne für den norddeutschen Raum sind absolute Ausnahme.

de.wikipedia.org

Zu seinen größten Erfolgen zählen unter anderem das zweifache deutsche Vize-Championat, der achtzehnfache norddeutsche Titelgewinn sowie zahlreiche Siege und Platzierungen bei internationalen Wettbewerben.

de.wikipedia.org

Die neue blaue Polizeiuniform wurde von allen norddeutschen Landespolizeien übernommen und wurde stilbildend für nahezu alle anderen deutschen Landespolizeien.

de.wikipedia.org

Er zeigt eine straffe Gliederung mit schlank proportionierten Spitzbogenblenden und schlanken Pfeilern, ein charakteristisches Beispiel norddeutscher Giebelornamentik.

de.wikipedia.org

In der Mitte steht der Hauptprospekt und seitlich die Pedalprospekte in Turmform, nach norddeutschem Vorbild angebracht.

de.wikipedia.org

Bestehende Reihen wurden über ihren norddeutschen Kern hinaus ausgebaut und neue Reihen ohne regionalen Bezug gestartet.

de.wikipedia.org

Das norddeutsche Unternehmen betreibt insgesamt acht Einrichtungshäuser in sechs Bundesländern.

de.wikipedia.org