Übersetzungen für „oktobertag“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Oktober <-(s), -> [ɔkˈto:bɐ] SUBST m

Oktober

октя́брь m

Vatertag SUBST m

Vatertag

день m отца́

Muttertag SUBST m

Muttertag

день m ма́тери

Nettobetrag <-(e)s, -beträge> SUBST m

Nettobetrag

су́мма f не́тто

Feiertag <-(e)s, -e> SUBST m

Feiertag

пра́здник m

Wandertag <-(e)s, -e> SUBST m

Wandertag

экскурсио́нный день m (в шко́ле)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Unter dem Druck der deutschen Okkupationstruppen war das Gebiet der Aufständischen bis zu den ersten Oktobertagen auf nur noch knapp 7.000 km² mit etwa 300.000 Einwohnern geschrumpft.

de.wikipedia.org

1721 wurden deshalb an einem Oktobertag alle Verdächtigen standrechtlich erhängt.

de.wikipedia.org

In den letzten Oktobertagen wurde noch an zahlreichen Punkten der Isonzofront heftig gekämpft.

de.wikipedia.org

Damit begann der Vizekönig in den letzten Oktobertagen einen Marsch gegen das vereinigte Heer der Patrioten.

de.wikipedia.org

In den letzten Oktobertagen akzeptierte der Befehlshaber eine Vereinbarung zur Übergabe.

de.wikipedia.org

Eine Erzählung aus den Oktobertagen des Jahres 1880.

de.wikipedia.org

Dann wurde er aber in den letzten Oktobertagen 1968 in einen Autounfall verwickelt, wo er einen schweren Schädelbasisbruch und weitere Kopfverletzungen erlitt.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Rückzug in die Brutgebiete versammelt sich eine ähnlich große Anzahl für einige Oktobertage in der Umgebung von Montrose auf.

de.wikipedia.org