Übersetzungen für „pampeln“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

humpeln [ˈhʊmpəln] VERB intr

humpeln

прихра́мывать impf

humpeln

слегка́ хрома́ть impf

packeln VERB intr A (heimlich paktieren)

packeln

та́йно догова́риваться

packeln

-вори́ться perf

paddeln VERB intr

paddeln

грести́ impf

rappeln VERB intr ugs

gerappelt voll sein

быть битко́м наби́тым

raspeln VERB trans

1. raspeln (Holz):

raspeln

пили́ть

2. raspeln (Nüsse):

raspeln

коло́ть

zappeln [ˈtsapəln] VERB intr (sich unruhig bewegen)

zappeln

дёргаться impf

jdn zappeln lassen ugs

томи́ть кого́-ли́бо ожида́нием

rammeln [ˈraməln] VERB intr

gerammelt voll

по́лный

I . sammeln [ˈzaməln] VERB trans

sammeln

собира́ть

sammeln

-бра́ть perf

sammeln

коллекциони́ровать impf

II . sammeln [ˈzaməln] VERB refl

sammeln

собира́ться

sammeln

-бра́ться perf

gammeln [ˈgaməln] VERB intr ugs

gammeln

по́ртиться

gammeln

ис- perf

Pampe [ˈpampə] SUBST f ohne Pl

Pampe

густа́я ка́ша f

Pampers® SUBST

Pampers Pl <inv> (eingetragene Marke der Firma Procter & Gamble Company):

Pampers

Па́мперс® м (eingetragene Marke der Firma Procter & Gamble Company)

hoppeln [ˈhɔpəln] VERB intr sein (Hase)

hoppeln

пры́гать

koppeln [ˈkɔpəln] VERB trans

1. koppeln (Pferde):

koppeln

трено́жить

koppeln

стрено́жить perf

2. koppeln (Hunde):

koppeln

бра́ть соба́к на сво́ру

3. koppeln (verbinden):

koppeln

свя́зывать

koppeln

-за́ть perf

4. koppeln (Raumschiffe):

koppeln

производи́ть

koppeln

-вести́ perf стыко́вку

I . kuppeln [ˈkʊpəln] VERB intr

1. kuppeln (sich als Kuppler(in) betätigen):

kuppeln

своди́ть

kuppeln

свести́ perf

kuppeln

сво́дничать impf

2. kuppeln JUR:

kuppeln

сво́дничать impf

3. kuppeln KFZ:

kuppeln

нажима́ть

kuppeln

-жа́ть perf на сцепле́ние

II . kuppeln [ˈkʊpəln] VERB trans TECH

kuppeln (verbinden)

сцепля́ть

kuppeln (verbinden)

-пи́ть perf

kuppeln (verbinden)

стыко́вывать

kuppeln (verbinden)

-кова́ть impf/perf

lispeln [ˈlɪspəln] VERB intr (Zischlaute fehlerhaft aussprechen)

lispeln

шепеля́вить impf

I . stapeln [ˈʃta:pəln] VERB trans

1. stapeln (Bücher, Wäschr):

stapeln

скла́дывать

stapeln

сложи́ть perf в сто́пку

2. stapeln (Holz etc):

stapeln

укла́дывать

stapeln

уложи́ть perf штабеля́ми

II . stapeln [ˈʃta:pəln] VERB refl

stapeln

нака́пливаться

stapeln

-копи́ться perf

Ampel <-, -n> [ˈampəl] SUBST f

Ampel

светофо́р m

Pappel <-, -n> [ˈpapəl] SUBST f

Pappel

то́поль m

pendeln [ˈpɛndəln] VERB intr

pendeln

кача́ться

pendeln

качну́ться perf

pendeln (zwischen zwei Orten)

курси́ровать impf

rumpeln VERB

Benutzereintrag

rumpeln

громыха́ть