Übersetzungen für „prognostizieren“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

прогнози́ровать

prognostizieren

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da das Verkehrsaufkommen der Bergbaubetriebe geringer als prognostiziert war, wurden Ausflugsfahrten für Touristen angeboten.

de.wikipedia.org

Zudem wurde für das Verkehrsgebiet der Bahn ein Einwohnerverlust von 20 Prozent bis 2020 prognostiziert.

de.wikipedia.org

Da die Züge vorerst noch intensiver genutzt werden sollen, wird bis 2025 nur ein moderater Anstieg der Güterzuganzahl auf 140 Züge pro Tag prognostiziert.

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden bis zu 4.915 Fahrgäste täglich und eine Zeitersparnis gegenüber dem Linienbus von circa 15 Minuten prognostiziert.

de.wikipedia.org

Die Studie prognostizierte eine Steigerung des Bruttosozialprodukts um nur 0,05 Prozent pro Jahr.

de.wikipedia.org

Man prognostizierte 7100 Kfz pro Tag; 23.000 Kfz pro Tag wurden für möglich gehalten.

de.wikipedia.org

Es wurde lediglich eine schwache Entwicklung auf Grund von westlichen Windscherungen prognostiziert.

de.wikipedia.org

Eine Reinigung des in die Moldau abzuleitenden Drainagewassers wird für 100 Jahre prognostiziert.

de.wikipedia.org

Bis zum Jahre 2015 wird ein Rückgang der Einwohnerzahl auf 115 prognostiziert.

de.wikipedia.org

Gemäß dem Basisszenario der Strategie wird ihr Anteil an der Stromerzeugung allerdings nur auf 1,9 % im Jahr 2030 und 4,4 % im Jahr 2050 prognostiziert.

de.wikipedia.org