Übersetzungen für „schmierblutung“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

I . schmieren [ˈʃmi:rən] VERB trans

1. schmieren (auftragen):

schmieren

нама́зывать

schmieren

-зать perf

2. schmieren (Maschinen):

schmieren

сма́зывать

schmieren

-зать perf

jdn schmieren ugs (jdn bestechen)

дать взя́тку кому́-ли́бо

II . schmieren [ˈʃmi:rən] VERB intr abw (unsauber schreiben)

schmieren

па́чкать

schmieren

на- perf

das läuft ja wie geschmiert! ugs

всё идёт как по ма́слу

schmierig ADJ

1. schmierig (klebrig, unangenehm freundlich):

schmierig

ско́льзкий

schmierig

ли́пкий

2. schmierig (unappetitlich, schmutzig):

schmierig

гря́зный

Regelblutung <-, -en> SUBST f

Regelblutung

менструа́ция f

Überflutung <-en> SUBST f

Überflutung

наводне́ние nt

Schmierfett <-(e)s, -e> SUBST nt

Schmierfett

консисте́нтная сма́зка f

Schmierstoff <-(e)s, -e> SUBST m

Schmierstoff

сма́зочный материа́л m

Schmiermittel <-s, -> SUBST nt

Schmiermittel

сма́зочный материа́л m

Schmierzettel <-s, -> SUBST m ugs

Schmierzettel

чернови́к m

schmieden [ˈʃmi:dən] VERB trans

schmieden

кова́ть

schmieden

вы́- perf

schmiegen [ˈʃmi:gən] VERB refl

1. schmiegen (allg):

schmiegen

прижима́ться

schmiegen

-жа́ться perf к

sich an jdn schmiegen

прильну́ть к кому́-ли́бо

2. schmiegen (Kleidung):

schmiegen

облега́ть impf

3. schmiegen (Haar):

schmiegen

пло́тно прилега́ть impf

Durchblutung <-, -en> [dʊrç̀blu:tʊŋ] SUBST f

Durchblutung

кровоснабже́ние nt

verbluten VERB intr sein

verbluten

умира́ть от поте́ри кро́ви