Übersetzungen für „schneerose“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Schneeraupe <-, -n> SUBST f

Schneeraupe

гу́сеница f для движе́ния по сне́гу

Schneebesen <-s, -> SUBST m

Schneebesen

сбива́лка f (для белка́)

schneeweiß [ˈ-ˈ-] ADJ

schneeweiß

белосне́жный

Schneewehe <-, -n> SUBST f

Schneewehe

сугро́б m

Schneeflocke <-, -n> SUBST f

Schneeflocke

снежи́нка f

Schneekette <-, -n> SUBST f

Schneekette

цепь f

schneebedeckt ADJ

schneebedeckt

покры́тый сне́гом

Schneeball <-(e)s, -bälle> SUBST m

Schneeball

снежо́к m

Schneehuhn <-(e)s, -hühner> SUBST nt

Schneehuhn

бе́лая куропа́тка f

Schneezaun <-(e)s, -zäune> SUBST m

Schneezaun

снегозаде́рживающие щиты́ Pl

Schneemann <-(e)s, -männer> SUBST m

Schneemann

снегови́к m

Sklerose <-, -n> [skleˈro:zə] SUBST f MED

Sklerose

склеро́з m

Schneegestöber <-s> SUBST nt

Schneegestöber

мете́ль f

Schneegestöber

вью́га f

Schnecke <-, -n> [ˈʃnɛkə] SUBST f

Schnecke

ули́тка f

jdn zur Schnecke machen ugs

расчихво́стить кого́-ли́бо

Schneide <-, -n> [ʃnaɪdə] SUBST f (Klinge)

Schneide

ле́звие nt

schneien [ˈʃnaɪən] VERB intr

es schneit

идёт снег

draußen hat es geschneit

(на у́лице) вы́пал снег

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die (weiße) Schneerose (oder Schwarze Nieswurz) ist eine immergrüne, ausdauernde krautige Pflanze und erreicht Wuchshöhen von 10 bis 30 Zentimetern.

de.wikipedia.org

Die Schneerose gleicht diesen Nachteil dadurch aus, dass die Narben sehr lange befruchtbar bleiben und im ungünstigsten Fall auch den eigenen Pollen für eine Selbstbestäubung (Autogamie) aufnehmen können.

de.wikipedia.org

Zudem finden sich typisch unter anderem Seidelbast, Nestwurz und Schneerose sowie Waldrebe und verschiedene Farnarten.

de.wikipedia.org