-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Russisch
Übersetzungen für „täfeln“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)
I . stapeln [ˈʃta:pəln] VERB trans
II . stapeln [ˈʃta:pəln] VERB refl
I . faseln [ˈfa:zəln] VERB intr ugs
gabeln [ˈga:bəln] VERB refl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Raum ist im Stile des Historismus mit Holz an Wänden und Decke getäfelt und enthält einen prachtvollen blauen Kachelofen.de.wikipedia.org
- Die Kajütwände waren mit Holz getäfelt, die Decke wurde von verzierten Konsolen getragen.de.wikipedia.org
- Die Wände waren getäfelt und der von hölzernen Zugankern zusammengehaltene Dachstuhl wurde in Form eines umgedrehten Schiffsrumpfes konstruiert.de.wikipedia.org
- Der Speisesaal war grün getäfelt und besaß ebenfalls einen Marmorkamin und eine weiße Stuckdecke.de.wikipedia.org
- Mit diesen Freundschaftsgaben wurde ein Raum nach dem anderen getäfelt; die Glasstücke dienten als Fensterscheiben.de.wikipedia.org
- Diese 2 Teile seien, ähnlich wie die 2 Täfeln des Dekalogs, Wegweiser zu beiden Teilen des Hauptgebotes, zu Gottes- und Nächstenliebe.de.wikipedia.org
- Dieses Zimmer war getäfelt und mit geschnitzten Möbeln ausgestattet.de.wikipedia.org
- Die Eingangshalle wurde dagegen mit reich verzierten Eichenholzelementen getäfelt.de.wikipedia.org
- Aus dieser Zeit stammte die prächtige Gestaltung einiger Räume im Obergeschoss, die mit Holz getäfelt und mit Ornamenten verziert waren.de.wikipedia.org
- Die Gehsteige wurden mit Kalk gepflastert und die Ecken mit dünnen Mauern getäfelt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch