Übersetzungen für „uferstraße“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Terrasse <-, -n> [tɛˈrasə] SUBST f

Terrasse

терра́са f

Knetmasse <-, -n> SUBST f

Knetmasse

пластили́н m

Untertasse <-, -n> SUBST f

Untertasse

блю́дце nt

fliegende Untertasse (tellerförmiges UFO)

неопо́знанный лета́ющий объе́кт m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese sechs Ferienanlagen grenzen, ohne trennende Uferstraße, unmittelbar an den Sandstrand.

de.wikipedia.org

Am nördlichen Ufer stehen zwei ockergelbe rechteckige Treppentürme mit außen umlaufenden, mattgrün gestrichenen Treppen, die die Fahrbahnebene mit der fünf Stockwerke tiefer liegenden Uferstraße verbinden.

de.wikipedia.org

Heute ist der Verkehr gänzlich auf die Uferstraße verlegt, die Grüben sind Fußgängerzone.

de.wikipedia.org

Der Untermainkai ist eine rechtmainische Uferstraße in den Frankfurter Stadtteilen Altstadt, Innenstadt, Bahnhofsviertel und Gutleutviertel.

de.wikipedia.org

Der Abbau der Kleinbahn ermöglichte in manchen Gemeinden einen besseren Zugang zum Fluss und die Anlage oder Verbreiterung von Uferstraßen.

de.wikipedia.org

Mit Vorbrücken über die Uferstraßen erweitert sich die Gesamtlänge auf 514 Meter.

de.wikipedia.org

Die Überflutung der Altstadt wurde durch Barrieren auf den Uferstraßen verhindert.

de.wikipedia.org

Die nördlichen Uferstraßen gelten als Teil eines Spreewanderweges.

de.wikipedia.org

Meist versteht man darunter eine Uferstraße auf einem Steindamm, die oft nachträglich vor einer bestehenden Bebauung errichtet wurde.

de.wikipedia.org

In die Entwicklung des Hafenviertels war der Bau einer Uferstraße mit einbezogen, entlang derer viele weitere Neubauten außerhalb des Zentrums und den bestehenden Dörfern entstanden.

de.wikipedia.org