Deutsch » Russisch

um|fahren1 [ˈʊmfa:rən] VERB trans unreg

Verwahrung <-> SUBST f

Aufbewahrung <-> SUBST f

umfassen [ʊmˈfasən] VERB trans (enthalten)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Hauptfunktion der Bake war es eine Peilung zur Umfahrung des Scharhörnriffs bei der Einfahrt in die Elbmündung zu ermöglichen.
de.wikipedia.org
Es wurde abgebrochen, um eine teure Umfahrung zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Derzeit ist allerdings eine Unterflurtrasse zur Umfahrung des Ortskerns im Gespräch.
de.wikipedia.org
In den siebziger Jahren erfolgte die Neugestaltung des Ortskerns und 1976 die Neuanlage der Bundesstraße als Umfahrung und damit eine Entlastung vorm Durchzugsverkehr.
de.wikipedia.org
Heute fliesst der Verkehr der Passstrasse über die 1963/64 erbaute Umfahrung des Dorfes.
de.wikipedia.org
Gefordert wird eine Umfahrung auch der südlichen Stadtteile.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1997/98 wurde eine Umfahrungsstraße mit zwei Tunneln gebaut, 2001 wurde das Dorfzentrum durch einen Kreisverkehr an die Umfahrung angebunden.
de.wikipedia.org
Zudem soll es jeweils eine Umfahrung außen herum geben.
de.wikipedia.org
In den Jahren 2006/07 wurden so zahlreiche Verkehrsprojekte wie die Stadtbahnlinie 1 von Zwötzen nach Untermhaus oder die östliche Umfahrung der Stadt realisiert.
de.wikipedia.org
Da auf der Strecke sehr starker Verkehr (vor allem LKW) herrschte, wurde der Ruf nach einer Umfahrung immer lauter.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"umfahrung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский