Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „umspinnen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

umspringen: Intransitives Verb
spinnen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
besinnen: Reflexives Verb
beginnen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
gewinnen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
gerinnen: Intransitives Verb
Entrinnen: Nomen
entsinnen: Reflexives Verb
besonnen: Adjektiv und Adverb
gesonnen: II. Adjektiv und Adverb
aus|kennen: Reflexives Verb

Meintest du vielleicht: umspringen , spinnen , besinnen , auskennen , gesonnen , besonnen , entsinnen , Entrinnen , gerinnen , gewinnen und beginnen

umspringen [ˈʊmʃprɪŋən] VERB intr unreg +sein

вести́ себя́

so kannst du nicht mit ihr umspringen

ты не мо́жешь вести́ себя́ с ней так

I . spinnen [ˈʃpɪnən] VERB trans sponn, gesponnen

1. spinnen (Garn, Wolle):

прясть impf

2. spinnen (Spinne, auch fig):

с- perf

II . spinnen [ˈʃpɪnən] VERB intr ugs (nicht ganz bei Verstand sein)

быть impf не в своëм уме́

spinnst du?

ты что, рехну́лся?

besinnen VERB refl unreg, ohne ge-

вспомина́ть

вспо́мнить perf о

besinnen (nachdenken)

размышля́ть impf

besinnen (nachdenken)

разду́мывать impf

I . beginnen VERB trans beginnt, begann, begonnen

начина́ть

-ча́ть perf

II . beginnen VERB intr

начина́ться

-ча́ться perf

I . gewinnen [gəˈvɪnən] VERB trans gewann, gewonnen

1. gewinnen (allg):

выи́грывать

вы́играть perf

Zeit gewinnen

вы́играть вре́мя

Boden gewinnen

выи́грывать расстоя́ние

jdn für etw gewinnen

привле́чь кого́-ли́бо к чему́-ли́бо

wie gewonnen, so zerronnen sprichw

бог дал, бог и взял

2. gewinnen (Bodenschätze):

добыва́ть

-бы́ть perf

II . gewinnen [gəˈvɪnən] VERB intr

1. gewinnen (siegen):

побежда́ть

победи́ть ср

2. gewinnen (besser werden):

улучша́ться

улу́чшиться perf

gerinnen [gəˈrɪnən] VERB intr geronn, geronnen (Milch)

сверну́ться perf

свёртываться impf

Entrinnen <-s> SUBST nt

уте́чка f

ухо́д m (от кого́-ли́бо/чего́-ли́бо)

es gibt kein Entrinnen

спасе́ния нет

entsinnen VERB refl unreg geh

припомина́ть

-по́мнить perf

ich kann mich der Sache nicht mehr entsinnen

я не могу́ э́того вспо́мнить

besonnen [bəˈzɔnən] ADJ

рассуди́тельный

I . gesonnen [gəˈzɔnən]

gesonnen pp von sinnen

II . gesonnen [gəˈzɔnən] ADJ

gesonnen sein, etw zu tun

намерева́ться сде́лать что-ли́бо

Siehe auch: sinnen

sinnen [ˈzɪnən] VERB intr sinnt, sann, gesonnen geh (nachdenken)

aus|kennen VERB refl unreg

1. auskennen (in einer Gegend):

ориенти́роваться

сориенти́роваться perf

2. auskennen (auf einem Gebiet):

разбира́ться

-зобра́ться perf

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"umspinnen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский