Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „Verlegung“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Verlegung <-en> SUBST f

1. Verlegung (zeitlich):

Verlegung
Verlegung

2. Verlegung (örtlich):

Verlegung

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Durch die zunehmende Bodenvernässung wurden die Bewohner zur Verlegung ihrer Häuser auf den Geestrand gezwungen.
de.wikipedia.org
Ein Vorsteckdraht im Bereich des Zündlagers hält die Mine bis zur endgültigen Verlegung im sicheren Zustand.
de.wikipedia.org
Sie werden nach der Verlegung der Gleise vor dem Jöhstädter Empfangsgebäude mit dem Schienennetz der Preßnitztalbahn verbunden sein.
de.wikipedia.org
Bei der Verlegung im Jahr 2008 kam es zum Eklat.
de.wikipedia.org
1926 und 1928 erfolgten der Bau des Wasserturmes und die Verlegung der ersten Wasserleitungen.
de.wikipedia.org
Die Anzahl der ab 1942 aufgrund von Verlegungen in andere Einrichtungen dort umgekommenen Patienten dürfte sich zwischen 800 und 1.000 bewegen.
de.wikipedia.org
Die Kirche liegt seit der Verlegung des Dorfes im Jahre 1816 im Süden des Gutsparks.
de.wikipedia.org
Die Verlegung hat der Schwerverletzte den Umständen entsprechend überstanden.
de.wikipedia.org
Als Ausweg blieb nur die Verlegung vor die damalige Stadtgrenze, wie es Borsig, Siemens & Halske bzw. Siemens-Schuckert und die AEG schon gemacht hatten.
de.wikipedia.org
Verlegung von Ringankern in den Außenmauern des Chores und eines Querankers im Chorraum.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Verlegung" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский