Deutsch » Russisch

Übersetzungen für „vorsorgen“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Deutsch)

Vorsorge <-> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als die Armen der Stadt, darunter Tagelöhner und Gesellen, die Nahrungslager plünderten, hatte das Militär bereits vorgesorgt.
de.wikipedia.org
2015 wurden hier 1589 Patienten in 4499 Behandlungen vorsorgt.
de.wikipedia.org
In jedem Fall müssen die Versicherten privat oder betrieblich zusätzlich vorsorgen, um das vormalige Leistungsniveau zu erreichen.
de.wikipedia.org
Kerngeschäfte sind Hypothekarfinanzierungen, die grösstenteils durch Spareinlagen finanziert werden, sowie Zahlen, Anlegen und Vorsorgen.
de.wikipedia.org
Nach dem Rücktritt der beiden anderen Präsidenten führte dies zu einer Situation, für die in der Geschäftsordnung nicht vorgesorgt worden war.
de.wikipedia.org
Für solche und andere Mehrkosten war im Budget des Eisenbahnministeriums nicht vorgesorgt.
de.wikipedia.org
Etliche Firmen hatten vorgesorgt und wichtige Akten und Personal in den Reduitraum gebracht.
de.wikipedia.org
Denn darin sah er den Gott, der vorsorgt und auch an der Schwelle des Todes, gerade dort, steht.
de.wikipedia.org
Das Prinzip ist, dass jede Generation für ihr eigenes Alter vorsorgt.
de.wikipedia.org
Der ehemalige Kriegsheld bekommt jedoch Ärger mit seinem Vorgesetzten, dennoch hält er alles aus, nur um seinen Sohn vorsorgen zu können.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"vorsorgen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"vorsorgen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste