Deutsch » Russisch

I . wieder|finden VERB trans unreg (Gegenstand)

II . wieder|finden VERB refl (irgendwohin geraten sein)

Wiederverkäufer <-s, -> SUBST m

wieder aufladenRR VERB trans

wieder|geben VERB trans unreg

1. wiedergeben (zurückgeben):

-да́ть perf

2. wiedergeben (darstellen):

-брази́ть perf

3. wiedergeben (jds Worte etc):

-да́ть perf

wieder aufnehmenRR [vi:dɐˈʔaʊfne:mən] VERB trans unreg (Verhandlungen, Gespräche)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die bronzezeitliche Nuraghe wurde von den Puniern und Römern wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Das Portal entstand während des Umbaus und wurde später nach dem Anbau des Baptisteriums neu ausgestaltet, wobei Elemente des alten Portals wiederverwendet wurden.
de.wikipedia.org
Außerdem wurde das Licht-Medley aus dem Vorgängeralbum wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Alles andere war bereits in der Vergangenheit, bis ins 19. Jahrhundert hinein, abgetragen und bis auf den anstehenden Boden hinunter wiederverwendet worden.
de.wikipedia.org
Ist bekannt, kann ein Angreifer somit den Großteil vorberechnen und die Ergebnisse für jeden auf basierenden Schlüsselaustausch wiederverwenden.
de.wikipedia.org
Offensichtlich wurden die Grabkammern auch mehrmals wiederverwendet – erkennbar daran, dass der/die Zuletztbestattete immer am Kammerende niedergelegt wurde, umlagert von den Vorgängern.
de.wikipedia.org
Im Zuge des Neubaus wurde Fragmente des alten Bauwerks wiederverwendet.
de.wikipedia.org
Durch das selektive Sintern bleibt das tintenfreie Pulver lose, und kann für weitere Druckvorgänge wiederverwendet werden.
de.wikipedia.org
Das Gebäude ist aus Bruchsteinen aus Kalkstein und eisenhaltigem Sandstein, Garluche genannt, errichtet, wobei in der Nordwand einige Werksteine beim Bau wiederverwendet wurden.
de.wikipedia.org
Beim Bau der jetzigen Kirche wurden Teile der Vorgängerkirche wiederverwendet.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wiederverwenden" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский