Übersetzungen für „вообразившийся“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

вообража́|ть impf, вообрази́ть perf VERB intr -ю, -ешь

1. вообража́ть (мы́сленно предста́вить себе́):

вообража́ть

sich vorstellen

вообража́ть карти́ну золото́й о́сени

sich das Bild vom goldenen Herbst vorstellen

2. вообража́ть (оши́бочно предположи́ть):

вообража́ть

sich einbilden

вообража́ть о себе́

von sich eine hohe Meinung haben

вообрази́л себя́ поэ́том

er hat sich eingebildet, ein Dichter zu sein

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge nt

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

обанкро́тивш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

обанкро́тившийся

bankrott

обанкро́тившийся

pleite

воображе́ни|е <-я> SUBST nt

1. воображе́ние PSYCHO:

воображе́ние

Vorstellungskraft f

воображе́ние

Phantasie f

живо́е воображе́ние

lebhafte Phantasie

дар воображе́ния

Phantasiebegabung f

2. воображе́ние ugs (до́мысел, плод фанта́зии):

воображе́ние

Einbildung f

э́то то́лько твоë воображе́ние

das ist nur deine Einbildung

невообрази́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

невообрази́мый

unvorstellbar

невообрази́мый

unglaublich

сообра|зи́ть perf VERB (н)trans -жу́, -зи́шь

сообрази́ть → сообража́ть

Siehe auch: сообража́ть

сообража́|ть impf, сообрази́ть perf VERB intr -ю, -ешь ugs

1. сообража́ть (обду́мывать):

сообража́ть

überlegen

сообража́ть

erwägen

2. сообража́ть (понима́ть):

сообража́ть

verstehen

сообража́ть

fassen

сообража́ть ugs

kapieren

ме́дленно/ту́го/пло́хо сообража́ть

langsam/schwer/schlecht begreifen

абрази́вн|ый <-ая, -ое> ADJ

абрази́вный

Schleif-, Abrasiv-

абрази́вная па́ста

Schleifpaste f