Übersetzungen für „вручаться“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

руча́|ться impf, поручи́ться perf VERB refl -юсь, -ешься (за кого́-ли́бо)

руча́ться

einstehen

руча́ться

sich verbürgen

руча́ться

garantieren für +Akk

обруча́|ться impf, обручи́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

обруча́ться

sich verloben

поруча́|ться impf, поручи́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

1. поруча́ться (за кого́-ли́бо):

поруча́ться

für jdn bürgen

2. поруча́ться (за что-ли́бо):

поруча́ться

gewährleisten

заруча́|ться impf, заручи́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

заруча́ться

sich versichern

заруча́ться подде́ржкой

sich jds Unterstützung sichern

приуча́|ться impf, приучи́ться perf VERB refl -юсь, -ешься

приуча́ться

sich an etw gewöhnen

они́ сра́зу приучи́лись к поря́дку

sie gewöhnten sich sofort an Ordnung

воро́ча|ться impf VERB refl -юсь, -ешься

воро́чаться

sich drehen

воро́чаться беспоко́йно во сне

sich unruhig im Schlaf drehen

воро́чаться с бо́ку на бок

sich von einer Seite auf die andere drehen