Übersetzungen für „выковырявший“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

ковыря́|ть impf VERB (н)trans -ю, -ешь (в чём-ли́бо)

ковыря́ть

stochern

ковыря́|ться impf VERB refl -юсь, -ешься

ковыря́ться

wühlen

ковыря́ться в маши́не

am Auto [или an der Maschine] rumhantieren

поковыря́|ть perf VERB intr -ю, -ешь ugs

поковыря́ть → ковыря́ть

наковы́рива|ть impf, наковыря́ть perf VERB trans -ю, -ешь

1. наковы́ривать (извлека́ть):

наковы́ривать

herumstochern

2. наковы́ривать шут (напо́ртить):

наковы́ривать

petzen

ну что ты тут наковыря́л!

was ist das für ein Quatsch!

сгоре́вший ADJ

сгоре́вший

abgebrannt

созре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

созре́вший

reif

обгоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

обгоре́вший

angebrannt

овдове́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

овдове́вший

verwitwet

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

загоре́вший

braungebrannt

подвы́пивш|ий <-ая, -ее> ADJ

подвы́пивший

angetrunken

подвы́пивший

beschwipst

окочене́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

окочене́вший

erstarrt

окочене́вший (от хо́лода)

klamm