Übersetzungen für „выкроивший“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

вы́кро|ить perf VERB trans -ю, -ишь

вы́кроить → выкра́ивать

выкра́ива|ть impf, вы́кроить perf VERB trans -ю, -ешь

выкра́ивать

zuschneiden

выкра́ивать (эконо́мить)

abzweigen

выкра́ивать (эконо́мить)

einsparen

выкра́ивать вре́мя

Zeit finden

выкра́ивать костю́м

einen Anzug zuschneiden

выкра́ивать де́ньги

Geld sparen

обанкро́тивш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

обанкро́тившийся

bankrott

обанкро́тившийся

pleite

вы́кройк|а <-и> SUBST f (образе́ц для кро́йки)

вы́кройка

Schnitt m

шить по вы́кройке

nach Schnitt nähen

снять вы́кройку

Schnitt abnehmen

отжи́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

отжи́вший

veraltet

отжи́вшая иде́я

alte Idee f

отжи́вшее поня́тие

überholter Begriff m

прогни́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. прогни́вший (гнило́й):

прогни́вший

morsch

2. прогни́вший (истле́вший):

прогни́вший

vermodert

назре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. назре́вший (собы́тия):

назре́вший

herangereift

2. назре́вший (подлежа́щий рассмотре́нию):

назре́вший

spruchreif

3. назре́вший (давно́ назре́вший):

назре́вший

überfällig

созре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

созре́вший

reif

сгоре́вший ADJ

сгоре́вший

abgebrannt

вы́крик <-а> SUBST m (во́зглас)

вы́крик

Schrei m

вы́крик

Ruf m

вы́крики из толпы́

Schreie m aus der Menge Pl