Übersetzungen für „глосса“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

гло́тк|а <-и> SUBST f

гло́тка

Kehle f

гло́тка

Schlund m

во всю гло́тку

aus voller Kehle

во всю гло́тку

lauthals

глосса́ри|й <-я> SUBST m

глосса́рий

Glossar nt

глосса́рий

Wörterverzeichnis nt

изогло́сс|а <-ы> SUBST f LING

изогло́сса

Isoglosse f

гли́ссер <-а> SUBST m

гли́ссер

Gleitboot nt

гли́ссер

Schnellboot nt

бы́стрый гли́ссер

schnelles Motorboot

гло́бус <-а> SUBST m

гло́бус

Globus m

гло́бус

Lampenkugel f

насто́льный гло́бус

Tischlampenkugel f

шко́льный гло́бус

Schulglobus m

глот|о́к <-ка́> SUBST m

глото́к

Schluck m

ме́сс|а <-ы> SUBST f REL

ме́сса

Messe f

ка́сс|а <-ы> SUBST f

ка́сса

Kasse f

биле́тная ка́сса

Fahrkartenschalter f

сберега́тельная ка́сса

Sparkasse f

ма́сс|а <-ы> SUBST f

1. ма́сса (вес):

ма́сса

Masse f

2. ма́сса ugs (большо́е коли́чество):

ма́сса

Unmenge f

Ти́сс|а <-ы> SUBST f GEOG

Ти́сса

Theiß f

пре́сс|а <-ы> SUBST f

пре́сса

Presse f

бульва́рная пре́сса

Boulevardpresse f

жёлтая пре́сса

Regenbogenpresse f

тра́сс|а <-ы> SUBST f

тра́сса

Trasse f

тра́сса

Strecke f

тра́сса

Route f

тра́сса SPORT

Piste f

автомоби́льная тра́сса

Verkehrsstrecke f

полос|а́ <-ы́> SUBST f

1. полоса́ (поло́ска):

полоса́

Streifen m

полоса́ зелёных насажде́ний

Grünstreifen m

полоса́ прокру́тки COMPUT

Bildlaufleiste f

полоса́ прокру́тки COMPUT

Scrollbar m

2. полоса́ übtr (пери́од жи́зни):

полоса́ неуда́ч

Pechsträhne f

полоса́ уда́ч [или везе́ния]

Glückssträhne f

3. полоса́ TRANSP:

полоса́

Spur f

полоса́

Bahn f

взлётная полоса́

Startbahn f

взлётно-поса́дочная полоса́

Landebahn f

полоса́ для обго́на

Überholspur f

полоса́ для поворо́та

Abbiegespur f

4. полоса́ газет:

полоса́

Kolumne f

5. полоса́ (ко́жаная):

полоса́

Striemen m

коло́сс <-а> SUBST m (гига́нт)

коло́сс

Koloss m

коло́сс

Riese m

ос|а́ <-ы́> SUBST f

оса́

Wespe f

кос|а́¹ <-ы́> SUBST f (во́лосы)

коса́

Zopf m

рос|а́ <-ы́> SUBST f

роса́

Tau m

у́тренняя роса́

Morgentau m

то́чка росы́

Taupunkt m

вы́ступила роса́

der Tau schlägt sich nieder

мо́крые от росы́

taunass

глав|а́ <-ы́> SUBST f

1. глава́ книжн (гла́вное лицо́):

глава́

Haupt nt

глава́

Oberhaupt nt

2. глава́ (нача́льник):

глава́

Chef m

глава́ прави́тельства

Regierungschef m

во главе́ чего́-ли́бо

an der Spitze

ста́вить во главу́ угла́ что-ли́бо

etw über alles stellen

3. глава́ BAU:

глава́

Kuppel f

4. глава́ LIT:

глава́

Kapitel nt

глава́

Abschnitt m