Übersetzungen für „горнорудный“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

горнолы́жн|ый <-ая, -ое> ADJ

горнолы́жный

Ski-

горнолы́жный спорт

alpiner Skisport m

одноро́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

одноро́дный

gleichartig

одноро́дный (гомоге́нный)

homogen

одноро́дная конкуре́нция

gleichartige Konkurrenz f

неодноро́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

неодноро́дный

nicht gleichartig

неодноро́дный

heterogen

неру́дн|ый <-ая, -ое> ADJ GEOL

неру́дный

Nichterz-

неру́дные поле́зные ископа́емые

Nichterze Pl

иноро́дн|ый <-ая, -ое> ADJ

иноро́дный

fremd

иноро́дные явле́ния

Erscheinungen f Pl bei anderen Nationalitäten

иноро́дное те́ло

Fremdkörper m

единоро́дн|ый <-ая, -ое> ADJ

единоро́дный

Einzel-

единоро́дный сын

Einzelsohn m

разноро́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

разноро́дный

ungleichartig

разноро́дный

heterogen

железору́дн|ый <-ая, -ое> ADJ

железору́дный

Eisenerz-

железору́дный комбина́т

Eisenhüttenkombinat nt

многотру́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

многотру́дный

beschwerlich

гормона́льн|ый <-ая, -ое> ADJ

гормона́льный

Hormon-

гормона́льный

hormonal

гормона́льный

Hormonal-

гормона́льный препара́т

Hormonalmittel nt

гормона́льный препара́т

Hormonalpräparat nt

горноста́|й <-я> SUBST m

горноста́й

Hermelin m

нагру́дн|ый <-ая, -ое> ADJ

нагру́дный

Brust-

нагру́дный карма́н

Brusttasche f

изумру́дн|ый <-ая, -ое> ADJ

изумру́дный

Smaragd-

изумру́дные ро́ссыпи

Smaragdvorkommen nt

изумру́дная брошь

Smaragdbrosche f

изумру́дный цвет глаз

smaragdgrüne Augen nt Pl

подспу́дн|ый <-ая, -ое> ADJ

подспу́дный

unterschwellig

подспу́дный

verborgen

непробу́дн|ый <-ая, -ое> SUBST m в сочет.

непробу́дный сон

tiefer [или fester] Schlaf m

непробу́дный сон übtr (смерть)

ewiger Schlaf m

непробу́дный сон übtr (смерть)

Tod m

го́рн|ый <-ая, -ое> ADJ

го́рный

Berg(bau)-

го́рный

Gebirgs-

го́рный велосипе́д

Mountainbike nt

го́рный во́здух

Höhenluft f

го́рное де́ло

Bergbau m

го́рный инжене́р

Bergbauingenieur m

го́рная цепь

Gebirgskette f

за́городн|ый <-ая, -ое> ADJ

за́городный

außerhalb der Stadt

за́городный дом

Landhaus nt

благоро́д|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

1. благоро́дный (из зна́тного ро́да):

благоро́дный

adlig

благоро́дный

vornehm

2. благоро́дный übtr (досто́йный, великоду́шный):

благоро́дный

edel

благоро́дный

nobel

благоро́дный жест

noble Geste f

благоро́дные мета́ллы CHEM

Edelmetalle nt Pl

при́городн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. при́городный (бли́зкий к го́роду):

при́городный

Vorort-

при́городная зо́на

Vorortzone f

2. при́городный (о тра́нспорте):

при́городный

Regional-

при́городный по́езд

Regionalzug m

го́рест|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

го́рестный

kummervoll

го́рестный

traurig

го́рестное изве́стие

traurige Nachricht f