Übersetzungen für „дискредитированный“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

дискредити́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь (вы́звать недове́рие)

дискредити́ровать

diskreditieren

дискредити́ровать прави́тельство

die Regierung diskreditieren

дискредити́ровать посту́пком

durch eine Handlung diskreditieren

дисциплини́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

дисциплини́рованный

diszipliniert

аккредито́ван|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

аккредито́ванный

beglaubigt

аккредито́ванный

akkreditiert

дистиллиро́ванн|ый <-ая, -ое> ADJ (очи́щенный)

дистиллиро́ванный

destilliert

дистиллиро́ванный раство́р

destillierte Lösung f

дистилиро́ванная вода́

destilliertes Wasser nt

редуци́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

редуци́рованный

reduziert

редуци́рованный гла́сный LING

reduzierter Vokal

редуци́рованный гла́сный LING

Murmellaut m

редуци́рованные фотометри́ческие величи́ны

reduzierte photometrische Größen f Pl

недисциплини́рован|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

недисциплини́рованный

undiszipliniert

дискримини́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

дискримини́ровать

diskriminieren

нелимити́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

нелимити́рованный

nicht limitiert

нелимити́рованное поруче́ние, нелимити́рованный прика́з WIRTSCH

Bestens-Auftrag m

аффекти́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

аффекти́рованный

affektiert

аффекти́рованный

gereizt

аффекти́рованный тон

affektierter Ton m

экзальти́рован|ный <-ная, -ное; -ан, -нар -но> ADJ

экзальти́рованный

exaltiert

экзальти́рованный

verzückt

гаранти́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

гаранти́рованный

garantiert

гаранти́рованный

gesichert

гаранти́рованный

gewährt

гаранти́рованный полёт

bestätigter Flug m

ориенти́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

ориенти́рованный

orientiert

ориенти́рованный

informiert

ориенти́рованный на по́льзователя

benutzerorientiert

ориенти́рованный на по́льзователя

benutzerfreundlich

ориенти́рованный на интере́сы гра́ждан

bürgernah

ориенти́рованный на получе́ние при́были

gewinnorientiert

ориенти́рованный на результа́т

leistungsorientiert

ориенти́рованный на ры́нок

marktorientiert

ориенти́рованный на успе́х

erfolgsorientiert

дискриминацио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ пол

дискриминацио́нный (неравнопра́вный)

diskriminierend

дискриминацио́нный (неравнопра́вный)

Diskriminierungs-

дискриминацио́нная поли́тика

Diskriminierungspolitik f

дискриминацио́нный барье́р

diskriminierende Barriere f

дискриминацио́нные ме́ры

diskriminierende Maßnahmen Pl

дискре́тн|ый <-ая, -ое> ADJ MATH

дискре́тный

diskret

дискути́р|овать impf VERB trans -ую, -уешь

дискути́ровать

diskutieren

дисконти́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

дисконти́ровать

diskontieren

дискуссио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ пол

дискуссио́нный (спо́рный)

strittig

дискуссио́нный (спо́рный)

Diskussions-

дискуссио́нный вопро́с

strittige Frage f

дискуссио́нный клуб

Diskussionsklub m

дискуссио́нная статья́

Diskussionsartikel m

в дискуссио́нном поря́дке

der Reihe nach

йоти́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

йоти́рованный

jotiert

йоти́рованный гла́сный

jotierter Vokal m

анноти́рованн|ый <-ая, -ое> ADJ

анноти́рованный

annotiert

анноти́рованный журна́л

annotierte Zeitschrift f

регламенти́рован|ный <-ная, -ное; -, -а, -о> ADJ

регламенти́рованный

geregelt