Übersetzungen für „дратва“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

драть impf VERB (н)trans деру́, дер...шь

1. драть (снима́ть):

драть

abziehen

драть ко́жу

das Fell abziehen

драть кору́ с де́рева

die Baumrinde schälen

2. драть (продава́ть до́рого):

драть втри́дорога

das Dreifache für etw verlangen

3. драть (нака́зывать):

драть

bestrafen

драть за́ уши

die Ohren lang ziehen

драть пле́тью

die Peitsche schwingen

драть го́рло (крича́ть)

sich die Lunge aus dem Hals schreien

жа́тв|а <-ы> SUBST f

1. жа́тва (убо́рка урожа́я):

жа́тва

Ernte f

жа́тва

Ernteertrag m

в э́том году́ жа́тва была́ успе́шной

in diesem Jahr war die Ernte ausgiebig

2. жа́тва (вре́мя убо́рки урожа́я):

жа́тва

Erntezeit f

наступа́ет жа́тва

die Erntezeit kommt

3. жа́тва (урожа́й):

жа́тва

Ernte f

бога́тая жа́тва

reiche Ente f

дра́к|а <-и> SUBST f

дра́ка

Prügelei f

дра́ка

Schlägerei f

зате́ять дра́ку

eine Prügelei anzetteln

дра́м|а <-ы> SUBST f

1. дра́ма LIT:

дра́ма

Drama nt

2. дра́ма übtr:

дра́ма

Drama nt

дра́ма

Tragödie f

дра́хм|а <-ы> SUBST f

дра́хма

Drachme f

дра́нк|а <-и> SUBST f

дра́нка

Dachschindel f

бри́тв|а <-ы> SUBST f

1. бри́тва (ле́звие):

бри́тва

Rasierklinge f

бри́тва

Rasiermesser nt

2. бри́тва (прибо́р):

бри́тва

Rasierer m

электри́ческая бри́тва

Rasierapparat m

дров|а́ <-> SUBST Pl

дрова́

Brennholz nt

дра́ться impf, подра́ться perf VERB refl деру́сь, дерёшься (с кем-ли́бо)

дра́ться

sich raufen

дра́ться

sich schlagen

дра́йвер <-а> SUBST m COMPUT

дра́йвер

Treiber m

дра́йвер при́нтера

Druckertreiber m