Übersetzungen für „загорающий“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

загоре́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

загоре́вший

braungebrannt

игра́ющ|ий <-ая, -ее> SUBST m

игра́ющий

Spieler m

оди́н из игра́ющих

einer von den Spielern

загражда́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

загражда́ющий

Sperr-

загражда́ющий фильтр

Sperrfilter m

раздира́ющ|ий <-ая, -ее> ADJ

раздира́ющий

herzzerreißend

раздира́ющий ду́шу крик

Mark erschütternder Schrei m

свиде́тель раздира́ющей сцены

Zeuge m einer herzzerreißender Szene

раздира́ющая дра́ма

herz zerreißendes Drama nt

загора́|ть impf, загоре́ть perf VERB intr -ю, -ешь

1. загора́ть (на со́лнце):

загора́ть

sich sonnen

2. загора́ть (станови́ться сму́глым):

загора́ть

braun werden

загора́|ться impf, загоре́ться perf VERB refl -юсь -ешься

1. загора́ться (нача́ть горе́ть):

загора́ться

anfangen zu brennen

загора́ться

aufflammen

2. загора́ться übtr (воодушеви́ться чем-ли́бо):

загора́ться

sich begeistern

загора́ться

Feuer und Flamme sein für +Akk

за́городн|ый <-ая, -ое> ADJ

за́городный

außerhalb der Stadt

за́городный дом

Landhaus nt

умира́ющ|ий <-ая, -ее> SUBST m, умира́ющая SUBST f

умира́ющий

Sterbende(r) f(m)

стоя́ть у посте́ли умира́ющего

an jds Sterbebett stehen

заго́нщик <-а> SUBST m

заго́нщик

Treiber m

загово́рщик <-а> SUBST m, загово́рщиц|а <-ы> SUBST f

загово́рщик

Verschwörer(in) m(f)

загото́вщик <-а> SUBST m, загото́вщиц|а <-ы> SUBST f

ле́са

Holzfäller m

загора́жива|ть impf, загороди́ть perf VERB trans -ю, -ешь

1. загора́живать (обноси́ть огра́дой):

загора́живать

umzäunen

2. загора́живать (прегражда́ть):

загора́живать

versperren

загора́живать

verstellen

загора́живать свет кому́-ли́бо

jdm im Licht stehen

загор|е́ть perf VERB intr -ю́, -и́шь

загоре́ть → загора́ть