Übersetzungen für „иллюминуемый“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

немину́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

немину́емый

unvermeidlich

немину́емый

unumgänglich

иллюмина́тор <-а> SUBST m

1. иллюмина́тор NAUT, LUFTF:

иллюмина́тор

Luke f

бортово́й иллюмина́тор

Bordluke f

смотре́ть в стекло́ иллюмина́тора

durch die Luke gucken

2. иллюмина́тор (освети́тель):

иллюмина́тор

Illuminator m

иллюмина́ци|я <-и> SUBST f

иллюмина́ция

Illumination f

иллюмина́ция

farbige Beleuchtung f

индосси́руем|ый <-ая, -ое> ADJ WIRTSCH

индосси́руемый

indossabel

иллюмини́р|овать (н)perf VERB trans -ую, -уешь

иллюмини́ровать

illuminieren

иллюзо́р|ный <-ная, -ное; -ен, -на, -но> ADJ

иллюзо́рный

illusorisch

иллюзо́рные представле́ния

illusorische Aufführungen f Pl

таи́ть иллюзо́рные наде́жды

illusorische Hoffnungen hegen

испыту́ем|ый <-ая, -ое> SUBST m

испыту́емый

Prüfling m

неопису́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. неопису́емый (невырази́мый):

неопису́емый

unbeschreiblich

неопису́емый восто́рг

unaussprechliche Begeisterung f

неопису́емое выраже́ние глаз

unbeschreiblicher Augenausdruck m

2. неопису́емый (чрезвыча́йный):

неопису́емый

außergewöhnlich

пережи́ть неопису́емую ра́дость

unsagbare Freude erleben

испыта́ть неопису́емый у́жас

unbeschreibliches Grauen empfinden

регули́руем|ый <-ая, -ое> ADJ

регули́руемый

einstellbar

регули́руемый

verstellbar

калькули́руем|ый <-ая, -ое> ADJ

калькули́руемый

kalkulatorisch

калькули́руемая амортиза́ция

kalkulatorische Abschreibung f

калькули́руемая проце́нтная ста́вка

Kalkulationszinsfuß m

калькули́руемые изде́ржки

kalkulatorische Kosten Pl

калькули́руемые проце́нты

kalkulatorische Zinsen Pl

вменя́ем|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

вменя́емый

zurechnungsfähig