Übersetzungen für „инерционность“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

инерцио́нн|ый <-ая, -ое> ADJ PHYS

инерцио́нный

inert

ине́ртнос|ть <-ти> SUBST f

ине́ртность

Trägheit f

ине́ртность

Tatenlosigkeit f

неви́ннос|ть <-ти> SUBST f

неви́нность

Unschuld f

неви́нность (де́вственность)

Jungfräulichkeit f

изохро́ннос|ть <-ти> SUBST f PHYS

изохро́нность

Isochronie f

изохро́нность колеба́ний

Isochronie f der Schwankungen/Schwingungen

накло́ннос|ть <-ти> SUBST f

1. накло́нность (влече́ние):

накло́нность

Neigung f

накло́нность

Veranlagung f

2. накло́нность (привы́чка):

накло́нность

Gewohnheit f

накло́нность к куре́нию

Rauchgewohnheit

3. накло́нность (скло́нность):

накло́нность

Veranlagung f

накло́нность к матема́тике

mathematischе Veranlagung f

бере́меннос|ть <-ти> SUBST f

бере́менность

Schwangerschaft f

она на тре́тьем ме́сяце бере́менности

sie ist im dritten Monat schwanger

на после́днем меся́це бере́менности

hochschwanger

нежела́тельная бере́менность

ungewollte Schwangerschaft f

бесцеремо́ннос|ть <-ти> SUBST f

бесцеремо́нность

Rücksichtslosigkeit f

неэмоциона́льнос|ть <-ти> SUBST f

неэмоциона́льность

Gefühllosigkeit f

национа́льнос|ть <-ти> SUBST f

1. национа́льность (этни́ческая принадле́жность):

национа́льность

Volkszugehörigkeit f

2. национа́льность (принадле́жность к на́ции):

национа́льность

Nationalität f

скло́ннос|ть <-ти> SUBST f

1. скло́нность (располо́женность с какой-ли́бо де́ятельности):

скло́нность

Neigung f

скло́нность

Veranlagung f

скло́нность к му́зыке

einen Hang zur Musik haben

2. скло́нность iron (пристра́стие):

скло́нность

Vorliebe f

скло́нность к во́дке

eine Vorliebe zum Wodka haben

зако́ннос|ть <-ти> SUBST f

1. зако́нность (правопоря́док):

зако́нность

Gesetzlichkeit f

зако́нность

Rechtsordnung f

2. зако́нность (правоме́рность):

зако́нность

Rechtmäßigkeit f

зако́нность

Gültigkeit f

моното́ннос|ть <-ти> SUBST f

моното́нность

Eintönigkeit f

моното́нность

Monotonie f

це́ннос|ть <-ти> SUBST f

це́нность

Wert m

це́нность (це́нный предме́т)

Wertgegenstand m

це́нность Pl übtr

Wertvorstellungen Pl

культу́рные це́нности

kostbare Kulturgüter

переоце́нка це́нностей

Wertewandel m

стра́ннос|ть <-ти> SUBST f

стра́нность

Seltsamkeit f

стра́нность

Sonderbarkeit f

у неё бы́ло нема́ло стра́нностей

sie war sehr seltsam

пови́ннос|ть <-ти> SUBST f

пови́нность

Pflicht f

во́инская пови́нность

Wehrpflicht f

трудова́я пови́нность

Arbeitspflicht f

дове́реннос|ть <-ти> SUBST f JUR

дове́ренность

Vollmacht f

неограни́ченная дове́ренность

Prokura f

неограни́ченная дове́ренность

unbeschränkte Vollmacht f

специа́льная дове́ренность

Sondervollmacht f

де́йствовать по дове́ренности

laut Vollmacht handeln

отмени́ть дове́ренность

eine Vollmacht entziehen

дове́ренность на веде́ние счёта

Kontovollmacht f

дове́ренность на веде́ние торго́вых опера́ций

Handlungsvollmacht f

ме́дленнос|ть <-ти> SUBST f

ме́дленность

Langsamkeit f

надме́ннос|ть <-ти> SUBST f

надме́нность

Arroganz f

надме́нность

Hochmut m

напы́щеннос|ть <-ти> SUBST f

напы́щенность

Aufgeblasenheit f

напы́щенность ре́чи

Schwülstigkeit f der Sprache

населённос|ть <-ти> SUBST f

населённость

Bevölkerungsdichte f

населённость райо́на

die Bevölkerungsdichte der Region