Übersetzungen für „надвинувшийся“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

надви́н|уться perf VERB refl -усь, -ешься

надви́нуться → надвига́ться

дви́жущ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ и TECH

дви́жущийся

bewegt

дви́жущийся

sich bewegend

дви́жущийся конве́йер

sich bewegendes Fließband nt

дви́жущаяся мише́нь

bewegte Zielscheibe

дви́жущийся эскала́тор

Rolltreppe f

надви́н|уть perf VERB trans -у, -ешь

надви́нуть → надвига́ть

Siehe auch: надвига́ть

надвига́|ть impf, надви́нуть perf VERB trans -ю, -ешь

надвига́ть

schieben

надвига́ть

rücken

надви́нуть шля́пу на лоб

den Hut auf die Stirn drücken

мину́вш|ий <-ая, -ее> ADJ

1. мину́вший (проше́дший):

мину́вший

vergangen

мину́вший

verflossen

2. мину́вший (про́шлый):

мину́вший

vorig

на мину́вшей неде́ле

in der vorigen Woche

надвига́|ться impf, надви́нуться perf VERB refl -юсь, -ешься

надвига́ться

nahen

надви́гается гроза́

ein Gewitter braut sich zusammen

толпа́ надви́нулась стено́й

die Menschenmenge rückte wie eine Mauer an

опе́ривш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

опе́рившийся

flügge

сложи́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (истори́чески)

сложи́вшийся

gewachsen

сложи́вшийся

entstanden

застоя́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (вода́)

застоя́вшийся

abgestanden

неопери́вш|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

1. неопери́вшийся (без опере́ния):

неопери́вшийся

noch unbefiedert

неопери́вшийся птене́ц

noch unbefiedertes Vogeljunge nt

2. неопери́вшийся iron (нео́пытный):

неопери́вшийся

unerfahren

неопери́вшийся

ungeübt

немну́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ (об оде́жде)

немну́щийся

bügelfrei

нерву́щ|ийся <-аяся, -ееся> ADJ

нерву́щийся

strapazierfähig