Übersetzungen für „наследствие“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

насле́дств|о <-а> SUBST nt

насле́дство

Erbe nt

лиша́ть насле́дства

enterben

оставля́ть в насле́дство

hinterlassen

передава́ть по насле́дству

vererben

получа́ть насле́дство от кого́-ли́бо

jdn beerben

перехо́д по насле́дству

Vererbung f

сле́дстви|е <-я> SUBST nt

сле́дствие

Folge f

сле́дствие

Folgerung f

сле́дствие JUR

Untersuchung f

как сле́дствие

als Folge

суде́бное сле́дствие

Beweisaufnahme f

всле́дствие PRÄP

всле́дствие

infolge +Gen

всле́дствие

aufgrund +Gen

после́дстви|е <-я> SUBST nt

после́дствие

Folge f

после́дствие (явле́ние)

Folgeerscheinung f

после́дствие (явле́ние)

Nachwirkung f

насле́ди|е <-я> SUBST nt

1. насле́дие (завеща́ние):

насле́дие

Vermächtnis nt

2. насле́дие книжн:

насле́дие

Nachlass m

насле́дие

Erbschaft f

иде́йное насле́дие

Ideengut nt

наше́стви|е <-я> SUBST nt

1. наше́ствие HIST:

наше́ствие

Einfall m

наше́ствие

Invasion f

2. наше́ствие BIO (появле́ние):

наше́ствие

Plage f

наше́ствие саранчи́

Heuschreckenplage f

3. наше́ствие ugs:

наше́ствие госте́й

Gästeüberfall m

насле́довани|е <-я> SUBST nt

насле́дование

Erbfolge f

насле́дование

Nachfolge f

пра́во насле́дования

Erbrecht nt

насле́дственн|ый <-ая, -ое> ADJ

насле́дственный

Erb-

насле́дственная боле́знь

Erbkrankheit f

бе́дстви|е <-я> SUBST nt

бе́дствие

Unheil nt

бе́дствие

Katastrophe f

стихи́йное бе́дствие

Naturkatastrophe f

насле́дник <-а> SUBST m, насле́дниц|а <-ы> SUBST f

насле́дник

Erbe m

насле́дник

Erbin f

насле́дник (прее́мник)

Nachfolger(in) m (f)

насле́дник престо́ла

Thronfolger(in) m (f)

напу́тстви|е <-я> SUBST nt

напу́тствие

Abschiedsrede f

обрати́ться с напу́тствием

jdm etw auf den Weg wünschen

насле́дственнос|ть <-ти> SUBST f BIO

насле́дственность

Vererbung f

насле́дственность

Erblichkeit f

насле́дственность ге́нов

genetische Vererbung f