Übersetzungen für „невозвращенец“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

возвраще́ни|е <-я> SUBST nt

1. возвраще́ние (домо́й, на ро́дину):

возвраще́ние

Rückkehr f

возвраще́ние

Heimkehr f

2. возвраще́ние (возмеще́ние):

возвраще́ние

Rückerstattung f

возвраще́ние

Erstattung f

возвраще́ние

Remission f

возвраще́ние де́нег

Rückzahlung f

возвраще́ние това́ра

Retoursendung f

возвраще́ние това́ра

Remission f

невозврати́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

невозврати́мый

unersetzlich

невозврати́мый

unwiederbringlich

извраще́ни|е <-я> SUBST nt

1. извраще́ние (искаже́ние):

извраще́ние

Verdrehung f

извраще́ние

Entstellung f

2. извраще́ние (развраще́ние, растле́ние):

извраще́ние

Perversion f

возвраща́|ть impf, возврати́ть perf VERB trans -ю, -ешь

1. возвраща́ть (отдава́ть обра́тно):

возвраща́ть

zurückgeben

2. возвраща́ть (возмеща́ть):

возвраща́ть

zurückerstatten

развраще́ни|е <-я> SUBST nt

развраще́ние

Demoralisierung f

развраще́ние малоле́тних

Verführung f Minderjähriger

развраще́ние нра́вов

Verrohung der Sitten

отвраще́ни|е <-я> SUBST nt

отвраще́ние

Abscheu f

отвраще́ние

Ekel m

отвраще́ние

Widerwille m

отвраще́ние

Abneigung f

вы́звать отвраще́ние у кого́-ли́бо

jdn anekeln

вы́звать отвраще́ние у кого́-ли́бо

jdn anwidern

испыта́ть отвраще́ние к кому́-ли́бо

jdn verabscheuen

испыта́ть отвраще́ние к чему́-ли́бо

sich ekeln vor +Dat

вызыва́ющий отвраще́ние

ekelerregend

совраще́ни|е <-я> SUBST nt

совраще́ние

Verführung f

возвра́тн|ый <-ая, -ое> ADJ

1. возвра́тный WIRTSCH:

возвра́тный

Mehrweg-

возвра́тная та́ра

Mehrwegverpackung f

2. возвра́тный LING:

возвра́тный

reflexiv

возвра́тный глаго́л

reflexives Verb nt

невозде́ржан|ный <-ная, -ное; -, -на, -но> ADJ

невозде́ржанный

unmäßig

невозде́ржанный

maßlos

невозде́ржанный

exzessiv