Übersetzungen für „низводимый“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

неви́дим|ый <-ая, -ое; -, -а ,-о> ADJ

неви́димый

unsichtbar

необходи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

необходи́мый

notwendig

необходи́мый

erforderlich

необходи́мое усло́вие

Voraussetzung f

непереводи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

непереводи́мый

unübersetzbar

непереводи́мая идио́ма

unübersetzbares Idiom nt

неререводи́мая игра́ слов

unübersetzbares Wortspiel nt

неисповеди́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

неисповеди́мый

unergründlich

неисповеди́мы пути́ госпо́дни

unergründlich sind Gottes Wege

нелюди́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

нелюди́мый

menschenscheu

невреди́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

невреди́мый

heil

возбуди́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

возбуди́мый

reizbar

возбуди́мый

erregbar

изв|оди́ть impf, извести́ perf VERB trans -ожу́, -о́дишь

1. изводи́ть ugs (истра́тить):

изводи́ть

ausgeben

изводи́ть мно́го де́нег

viel Geld ausgeben

2. изводи́ть (истреби́ть):

изводи́ть

vernichten

изводи́ть всю ры́бу

alle Fische vernichten

3. изводи́ть (изму́чить):

изводи́ть

quälen

изводи́ть

plagen

изводи́ть насме́шками

durch Spotten quälen

изводи́ть упрёками

mit Vorwürfen plagen

уязви́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. уязви́мый (предрасполо́женный):

уязви́мый

anfällig

2. уязви́мый (рани́мый):

уязви́мый

verwundbar

уязви́мое ме́сто übtr

Schwachstelle f

излечи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

излечи́мый

heilbar

измери́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

измери́мый

messbar

непроходи́м|ый <-ая, -ое; -, -а, -о> ADJ

1. непроходи́мый (труднодосту́пный):

непроходи́мый

schwer zugänglich

непроходи́мые леса́

undurchdringliche Wälder m Pl

непроходи́мый перева́л

unwegsamer Gebirgspass m

2. непроходи́мый (безнадёжный):

непроходи́мый

hoffnungslos

непроходи́мый дура́к

hoffnungsloser Dummkopf