Übersetzungen für „обогатительный“ im Russisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Russisch)

обольсти́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

обольсти́тельный

verführerisch

обогати́те|ль <-ля> SUBST m GEOL

обогати́тель

Anreicher m

бакте́рии явля́ются обогати́телями по́чвы

die Bakterien sind Bodenbereichrer

ободри́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

ободри́тельный

ermunternd

ободри́тельный

ermutigend

ободри́тельный тон

ermutigender Ton m

оборони́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

оборони́тельный

defensiv

оборони́тельный

Verteidigungs-

отврати́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

отврати́тельный

abscheulich

отврати́тельный

ekelhaft

отврати́тельный

widerwärtig

обогрева́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ TECH

обогрева́тельный

Heiz-

обогрева́тельный прибо́р

Heizvorrichtung f

сократи́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

сократи́тельная мы́шца ANAT

Retraktionsmuskel m

почти́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

1. почти́тельный (относя́щийся с уваже́нием):

почти́тельный

respektvoll, achtungsvoll

почти́тельное письмо́

respektvoller Brief m

почти́тельное отноше́ние

respektvolle Beziehung f

2. почти́тельный (значи́тельный):

почти́тельный

beachtlich

на почти́тельном расстоя́нии

in beachtlichem Abstand

тро́гате|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

тро́гательный

rührend

освети́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ ELEK, MILIT

освети́тельный

Leucht-

освети́тельный

Beleuchtungs-

освети́тельный прибо́р

Leuchte f

освети́тельный прибо́р

Lichtgerät nt

освети́тельные раке́ты

Leuchtraketen f Pl

прости́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

прости́тельный

entschuldbar

прости́тельный

verzeihlich

обога|ти́ть perf VERB trans -щу́, -ти́шь

обогати́ть → обогаща́ть

обога|ти́ться perf VERB refl -щу́сь, -ти́шься

обогати́ться → обогаща́ться

Siehe auch: обогаща́ться

обогащ|а́ться impf, обогати́ться perf VERB refl -а́юсь, -а́ешься

1. обогаща́ться (разбогате́ть):

обогаща́ться

reich werden

обогаща́ться за счёт грабежа́

auf Kosten eines Raubes reich werden

2. обогаща́ться (попо́лниться):

обогаща́ться

bereichern

медици́на обогати́лась но́выми откры́тиями

die Medizin hat sich mit neuen Entdeckungen bereichert

библиоте́чный фонд обогати́лся

der Bücherbestand vergrößerte sich

расти́тельн|ый <-ая, -ое> ADJ

расти́тельный

pflanzlich

расти́тельное ма́сло

Pflanzenöl nt

мсти́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

мсти́тельный

rachsüchtig

непочти́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

непочти́тельный

respektlos

запрети́тельн|ый <-ая, -ое> ADV

запрети́тельный

Prohibitiv-

запрети́тельный

verbietend

запрети́тельная по́шлина WIRTSCH

Prohibitivzoll m

возмути́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

возмути́тельный

empörend

восхити́те|льный <-льная, -льное; -лен, -льна, -льно> ADJ

восхити́тельный

wunderschön

восхити́тельный

entzückend